Төменде әннің мәтіні берілген Tomorrow (We Will Meet You One More) , суретші - Nina Simone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nina Simone
Oh, she was a the fairest in Trinidad
And he was a wandering sailor lad
But she stole his heart as no other had
Tomorrow, tomorrow
We will meet once more
In the old village square
So wait for me darlin' and I’ll be there
The moon was so young and their hearts were gay
«I'm yours forever», he heard her say
But she knew in her heart that he could not stay
Tomorrow, tomorrow
We will meet once more
In the old village square
So wait for me darlin' and I’ll be there
Now, her heart is sad as he sails the sea
And I heard her sigh, «Oh, come back to me»
And the wind in the waves whispered mournfully
Tomorrow, tomorrow
We will meet once more
In the old village square
So wait for me darlin' and I’ll be there
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow
О, ол Тринидадтың ең әдемісі болды
Және ол теңізшідегі адасып жүрді
Бірақ ол оның жүрегін ешкімде болмағандай ұрлады
Ертең, ертең
Біз тағы бір рет кездесеміз
Ескі ауыл алаңында
Сондықтан мені күтіңіз, қымбаттым, мен сонда боламын
Ай өте жас және олардың жүректері гей болды
«Мен мәңгілік сенікімін» дегенін естіді
Бірақ ол оның қала алмайтынын жүрегімен түсінді
Ертең, ертең
Біз тағы бір рет кездесеміз
Ескі ауыл алаңында
Сондықтан мені күтіңіз, қымбаттым, мен сонда боламын
Енді ол теңізде жүзіп бара жатқанда оның жүрегі мұңды
Мен оның «Ой, маған оралшы» деп күрсінгенін естідім.
Толқындардағы жел мұңды сыбырлады
Ертең, ертең
Біз тағы бір рет кездесеміз
Ескі ауыл алаңында
Сондықтан мені күтіңіз, қымбаттым, мен сонда боламын
Ертең, ертең, ертең, ертең
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз