Real Real - Nina Simone

Say real, real

Our love is real to me

It thrills me

With perfect liberty

When you tell me you love me

And you hold me and kiss me

Then I know it’s real, real

It’s so real to me

Say real, real

Our love is real to me

Please thrill me

With your kisses sweet

Tell your papa and your mama

One day soon we’re gonna

Have a great weddin' day

It’s so real to me

I say real, real

Our love is real to me

It gives me

Perfect liberty

When you tell me you love me

And you hold me and kiss me

Then I know it’s real

It’s so real to me

I say real now, real

It’s so real to me

Please thrill me

With your kisses sweet

Tell your papa and your mama

One day soon we’re gonna

Have a great weddin' day

It’s so real

So real, so real

It’s so real to me

Нақты, шынайы деп айтыңыз

Мен үшін біздің махаббатымыз шынайы

Бұл мені толғандырады

Керемет еркіндікпен

Сіз мені жақсы көретініңізді айтқан кезде

Ал сен мені ұстап сүйсің

Сонда мен бұл шын, шынайы екенін білемін

Мен үшін                                                                                                                                                                                    |

Нақты, шынайы деп айтыңыз

Мен үшін біздің махаббатымыз шынайы

Өтінемін, мені толғандырыңыз

Сүйіспеншіліктеріңмен тәтті

Папаңа мамаңа айт

Бір күні жақын арада боламыз

Үйлену күніңіз жақсы өтсін

Мен үшін                                                                                                                                                                                    |

Мен шын, шынайы деймін

Мен үшін біздің махаббатымыз шынайы

Бұл береді

Мінсіз еркіндік

Сіз мені жақсы көретініңізді айтқан кезде

Ал сен мені ұстап сүйсің

Сосын бұл шын екенін білемін

Мен үшін                                                                                                                                                                                    |

Мен қазір нақты, нақты айтамын

Мен үшін                                                                                                                                                                                    |

Өтінемін, мені толғандырыңыз

Сүйіспеншіліктеріңмен тәтті

Папаңа мамаңа айт

Бір күні жақын арада боламыз

Үйлену күніңіз жақсы өтсін

Бұл өте шынайы

Өте шынайы, сонша шындық

Мен үшін                                                                                                                                                                                    |