Төменде әннің мәтіні берілген Keeper Of The Flame , суретші - Nina Simone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nina Simone
I’m the keeper of the flame
My torch of love lights his name
Ask no pity, beg my shame (?)
I’m the keeper of the flame
Played with fire and I was burn
Gave a heart but I was spurn
All these time I have yearned
Just to have my love return
Years have passed by The spark still remains
True love can’t die
It smoulders in flame
when the fire is burning off
and the angels call my name
Dying love will leave no doubt
I’m the keeper of the flame
years have passed by the spark still remains
true love can’t die
it smoulders in flame
when the fire is burning out
and the angels call my love
Dying love will leave no doubt
I’m the keeper of the flame
Мен жалынның сақтаушысымын
Менің махаббат шамым оның есімін жандырады
Мейірім сұрама, ұятымды сұрама (?)
Мен жалынның сақтаушысымын
Отпен ойнап, күйіп қалдым
Жүрек бердім, бірақ мен бас тарттым
Осы уақыттың бәрінде мен аңсадым
Менің махаббатым қайта оралуы үшін
Жылдар өтті Ұшқын әлі де бар
Нағыз махаббат өлмейді
Жалынмен ерекшеленеді
от жанып жатқанда
және періштелер менің атымды атайды
Өліп бара жатқан махаббат күмән қалдырмайды
Мен жалынның сақтаушысымын
жылдар өтті ұшқын әлі де бар
шынайы махаббат өлмейді
ол жалында |
от жанып жатқанда
және періштелер менің махаббатымды атайды
Өліп бара жатқан махаббат күмән қалдырмайды
Мен жалынның сақтаушысымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз