Төменде әннің мәтіні берілген While the Blood Runs Warm , суретші - Nina Simone, Aretha Franklin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nina Simone, Aretha Franklin
While the blood is running warm in your veins,
While the blood is running so warm in your veins,
You had better get religion, you betta try, try and serve the Lord,
While the blood, the blood is running warm in your veins
Mmmmm now don’t forget about your savior while traveling thru this ole sinful
land,
for he always willing to help you and he’ll lend you a helping hand,
for he bore, he bore the pain of death oooh while he rocked you oh yes he did
upon his breast…
hey, while the blood, while the blood is running warm, so warm in your veins
Ohhh Father, while the blood, while the blood is running warm, so warm in your
veins,
on Friday mornings, would you believe that I, I got religion and I’m go stay
right here and serve the Lord until my dying day,
heyeyey while the blood, the blood is running so warm, so warm in your veins.
Қан тамырларыңызда жылынып жатқанда,
Қан тамырларыңызда өте жылы ағып жатқанда,
Сіз дінді алғаныңыз жөн, сіз тырысып, тырысып, Иемізге қызмет етуіңіз керек,
Қан тамырларыңызда жылы ағып жатқанда
Ммммм, енді осы күнәһар арқылы саяхаттау кезінде құтқарушыңызды ұмытпаңыз
жер,
Ол әрқашан сізге көмектесуге дайын, және ол сізге көмек қолын береді,
өйткені ол сізді шайқап жатқанда, ол өлім азабын тартты, иә, ол
оның кеудесінде…
эй, қан жылынып жатқанда, тамырларыңызда жылы
Әке, қан жылынып жатқанда, сіздің ішіңізде
тамырлар,
жұма таңертең, сенесің бе, мен діндім және қаламын
дәл осы жерде және менің өлетін күнімше Иемізге қызмет етемін,
эйййййй, қан ағып жатқанда, қан тамырларыңызда соншалықты жылы, өте жылы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз