See Saw - Nina Simone, Aretha Franklin

Sometimes you love me like a good woman oughta.

Sometimes you hurt me so bad, my tears run like water.

Sometimes you get me out right before your friends now

The you kiss on me baby, tell me you love me again.

Your love is like see saw,

Your love is like see saw,

Your love is like see saw, baby.

go up, down, all around like a see saw.

Sometimes you tell me I’m your sweet candy man

Then sometimes, baby, I just never know where I stand.

You lift me up when I’m on the ground,

Soon as I get up, child, you send me tumbling down.

Your love is like see saw,

Your love is like see saw,

Your love is like see saw, baby.

go up, down, all around like a see saw.

When I’m, kissing you and I like it

and ask you to kiss me again

I reach at you, you jump out of sight,

you change just like the wind.

Your love is like see saw,

Your love is like see saw,

Your love is like see saw, baby.

go up, down, all around like a see saw.

Кейде сіз мені жақсы әйел сияқты жақсы көресіз.

Кейде мені қатты ренжітесің, көз жасым судай ағып жатыр.

Кейде мені достарыңның алдынан шығарасың

Сіз мені сүйсеңіз, балақай, мені сүйетініңізді тағы айтыңыз.

Сенің махаббатың көргендей,

Сенің махаббатың көргендей,

Сенің махаббатың көргендей, балақай.

Жоғары, төмен, барлығы көрді.

Кейде сіз маған сіздің тәтті кәмпит адамымын айтасыз

Кейде, балам, мен қай жерде тұрғанымды білмеймін.

Мен жерде жатқанда, сен мені көтересің,

Мен тұра сала, балам, сен мені құлатып жібересің.

Сенің махаббатың көргендей,

Сенің махаббатың көргендей,

Сенің махаббатың көргендей, балақай.

Жоғары, төмен, барлығы көрді.

Мен сені сүйем, бұл маған ұнайды

Сізден мені қайтадан сүйуді сұраңыз

Мен саған қол жетсем сен көзден секіріп    секіріп 

сіз жел сияқты өзгересіз.

Сенің махаббатың көргендей,

Сенің махаббатың көргендей,

Сенің махаббатың көргендей, балақай.

Жоғары, төмен, барлығы көрді.