Don't Play That Song - Nina Simone, Aretha Franklin
С переводом

Don't Play That Song - Nina Simone, Aretha Franklin

Альбом
Nina Simone & Aretha Franklin
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182940

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Play That Song , суретші - Nina Simone, Aretha Franklin аудармасымен

Ән мәтіні Don't Play That Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Play That Song

Nina Simone, Aretha Franklin

Оригинальный текст

Don’t play that song for me

'Cause it brings back memories

Of days that I once knew

Those days that I spent with you

Oh no don’t leave me

'Cause it fills up my heart with pain

So please stop it right away

'Cause I remember just what he said

He said «Darling I love you»

But I know that he lied

«Darling I need you»

Know that you lied

«Darling I love you»

Darling you lied

Lied

You lied to me Hey mister

Don’t play it no more

Don’t play it no more

I can’t stand it Don’t play it no more

No more, no more, no more

I can’t stand it I remember on our first date

He kissed me and he walked away

I was only seventeen

I never dreamed he’d be so mean

He told me «Darling I love you»

But baby baby you lied

«Darling I need you»

You lied

«Darling I love you»

Darling you lied

Lied

You lied to me Oh darling

«Darling I love you»

You know that you lied

«Darling I need you»

Baby I know that you lied

«Darling I love you»

Darling you lied

Lied

You lied to me and hurt me Darling you lied

Don’t play it no more

No baby

Don’t play it no more

Don’t do it Don’t play it no more

'Cause I can’t stand it no more

Перевод песни

Маған бұл әнді ойнатпа

Себебі ол естеліктерді қайтарады

Бір кездері мен білетін күндер

Мен сенімен бірге өткізген сол күндер

О жоқ мені тастама

'Себебі бұл менің жүрегімді ауырсынумен толтырады

Сондықтан оны бірден тоқтатыңыз

Себебі оның айтқаны есімде

Ол «Қымбаттым мен сені жақсы көремін» деді

Бірақ оның өтірік айтқанын білемін

«Қымбаттым сен маған керексің»

Өтірік айтқаныңды біл

«Қымбаттым мен сені сүйемін»

Қымбаттым сен өтірік айттың

Өтірік айтты

Сіз маған өтірік айттыңыз Эй, мырза

Оны енді ойнатпаңыз

Оны енді ойнатпаңыз

Мен шыдай алмаймын Енді ойнамаңыз

Артық жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Мен шыдай алмаймын, менің алғашқы күнімізде есімде

Ол мені сүйді де, кетіп қалды

Мен небәрі он жетіде едім

Мен оның бұлай дөрекі болады деп армандаған емеспін

Ол маған «Қымбаттым мен сені жақсы көремін» деді

Бірақ балам, сен өтірік айттың

«Қымбаттым сен маған керексің»

Сен өтірік айттың

«Қымбаттым мен сені сүйемін»

Қымбаттым сен өтірік айттың

Өтірік айтты

Маған өтірік айттыңыз, жаным

«Қымбаттым мен сені сүйемін»

Өтірік айтқаныңды білесің

«Қымбаттым сен маған керексің»

Балам, сенің өтірік айтқаныңды білемін

«Қымбаттым мен сені сүйемін»

Қымбаттым сен өтірік айттың

Өтірік айтты

Сіз мені өтірік          мені ренжіттіңіз  Қымбаттым, өтірік айттыңыз

Оны енді ойнатпаңыз

Жоқ балам

Оны енді ойнатпаңыз

Олай етпеңіз Оны енді ойнамаңыз 

Себебі мен бұдан былай шыдай алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз