Indifference - Nightmare
С переводом

Indifference - Nightmare

Альбом
Dead Sun
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289350

Төменде әннің мәтіні берілген Indifference , суретші - Nightmare аудармасымен

Ән мәтіні Indifference "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Indifference

Nightmare

Оригинальный текст

The streets are empty, here I walk again

I see the lonely trying to deal with their pain

Passing a brave soul with a grin on his face

Shadow’s a shelter, ain’t much peace in this place

I am the bitter silence — I am in vain

I am the empty bottle killing your pain

I am the coldest winter chilling the night

I am the echo, the echo of your pride

I won’t burn, I won’t fade

I am easy to catch

In this world that I have made

Find me after the crash

Would you care if I confessed

That I don’t care at all

After all I am the reason

That the reason has gone

I am the bitter silence — I am in vain

I am the empty bottle killing your pain

I am the coldest winter chilling the night

I am the echo, the echo of your pride

Watch the beauty left behind

Could you do that for me?

I can’t see I anymore

I assumed I was free

I am the bitter silence — I am in vain

I am the empty bottle killing your pain

I am the coldest winter chilling the night

I am the echo, the echo of your pride

Would it really change the world

Does it matter at all?

Love or hate, it’s all the same

When the reason has gone

I decided to walk on by

Like the leaf drifts high and dry

I decided to walk on by

Like the wind will turn and die

Перевод песни

Көшелер бос, мен тағы да жүремін

Мен олардың ауырсынуымен айналысуға тырысып жатқанын көремін

Жүзінде күлкі бар батыл жанның жанынан өту

Көлеңке – баспана, бұл жерде тыныштық жоқ

Мен ащы тыныштық         бос          мен                       мен                                                            Мен   бос                                                                                                           мен                

Мен сенің ауруыңды басатын бос бөтелкемін

Мен түнді салқындататын ең суық қыспын

Мен жаңғырығыңыз, мақтанышың жаңғырығымын

Мен жанбаймын, өшпеймін

Мен оңай ұстаймын

Мен жасаған дүниеде

Мені апаттан кейін табыңыз

Егер мен келіссем, бәрібір

Маған  мүлдем       маңызды                                                                                                                                         ...

Өйткені, мен себепкермін

Себебі кетті

Мен ащы тыныштық         бос          мен                       мен                                                            Мен   бос                                                                                                           мен                

Мен сенің ауруыңды басатын бос бөтелкемін

Мен түнді салқындататын ең суық қыспын

Мен жаңғырығыңыз, мақтанышың жаңғырығымын

Артында қалған сұлулықты қараңыз

Мен үшін мұны істей аласыз ба?

Мен енді өзімді көре алмаймын

Мен  боспын болдым

Мен ащы тыныштық         бос          мен                       мен                                                            Мен   бос                                                                                                           мен                

Мен сенің ауруыңды басатын бос бөтелкемін

Мен түнді салқындататын ең суық қыспын

Мен жаңғырығыңыз, мақтанышың жаңғырығымын

Бұл шынымен әлемді өзгерте ме?

Бұл мүлдем маңызды ма?

Сүйіспеншілік немесе жек көру - бәрі бірдей

Себебі кеткенде

Мен жүре бердім

Жапырақтың жоғары көтеріліп, құрғақ болатыны сияқты

Мен жүре бердім

Жел бұрылып өлетін сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз