Төменде әннің мәтіні берілген Novocaine , суретші - Night Terrors Of 1927 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Night Terrors Of 1927
I can put up with the pain, the pain
And I don’t mind a life in vain, in vain
You have so much to give, and I can take it I swear
The cross that you carry will be mine to bear
And I can put up with the pain, the pain
Cold ghost town with empty streets
Scarred, broken, and lost at sea
Let me be…
Your novocaine
If you let me, I’ll keep the wolves at bay
Novocaine
The fear will fade, the past will waste away
Novocaine
Oh, we’re grown numb to all the fights, the fights
Fall out of touch with wrong and right, and right
I’m willing to bend until I break
But I don’t know how much more I can take
Oh, we are numb now to the pain, the pain
Cold ghost town with empty streets
Stars light up the blackened sea
Let me be…
Your novocaine
If you let me, I’ll keep the wolves at bay
Novocaine
The fear will fade, the past will waste away
Then you take to the silent rage
A life you can’t sustain
Novocaine
If you let me, I’ll take it all away
Close your eyes, this won’t
No, it won’t hurt a bit
Try as you might, but you don’t
No, you don’t feel it
Novocaine
If you let me, I’ll take it all away
Novocaine
The fear will fade, the past will waste away
Novocaine
If you let me, I’ll take it all away
Then you take to the silent rage
A life you can’t sustain
Мен азапты, ауыртпалықты төзе аламын
Мен бекер, бекер өмірге қарсы емеспін
Сізде беретін көп
Сіз көтеріп жүрген крест менде болады
Мен ауыртпалықты, ауырсынуды төзе аламын
Көшелері бос, салқын елес қала
Жараланған, сынған және теңізде жоғалған
Маған болуға рұқсат етіңіз…
Сіздің новокаин
Маған рұқсат етсеңіз, мен қасқырларды қолаймын
Новокаин
Қорқыныш сейіледі, өткен күн жойылады
Новокаин
О, біз барлық төбелестерге, төбелестерге есеңгіреп қалдық
Дұрыс-бұрыс, дұрыс-бұрыспен байланыста болыңыз
Мен сынғанша иілуге дайынмын
Бірақ мен одан да көп нәрсені білмеймін
О, біз қазір ауырсыну, ауырсыну
Көшелері бос, салқын елес қала
Жұлдыздар қараңғы теңізді нұрландырады
Маған болуға рұқсат етіңіз…
Сіздің новокаин
Маған рұқсат етсеңіз, мен қасқырларды қолаймын
Новокаин
Қорқыныш сейіледі, өткен күн жойылады
Содан кейін сіз үнсіз ашу-ызаға жетесіз
Сіз қолдай алмайтын өмір
Новокаин
Рұқсат етсеңіз, бәрін алып тастаймын
Көзіңізді жабыңыз, бұл болмайды
Жоқ, бұл аздап ауырмайды
Мүмкіндік сияқты көріңіз, бірақ сіз жоқ
Жоқ, сіз оны сезбейсіз
Новокаин
Рұқсат етсеңіз, бәрін алып тастаймын
Новокаин
Қорқыныш сейіледі, өткен күн жойылады
Новокаин
Рұқсат етсеңіз, бәрін алып тастаймын
Содан кейін сіз үнсіз ашу-ызаға жетесіз
Сіз қолдай алмайтын өмір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз