Fire with Fire - Night Terrors Of 1927
С переводом

Fire with Fire - Night Terrors Of 1927

Альбом
Everything's Coming Up Roses
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224080

Төменде әннің мәтіні берілген Fire with Fire , суретші - Night Terrors Of 1927 аудармасымен

Ән мәтіні Fire with Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fire with Fire

Night Terrors Of 1927

Оригинальный текст

I, I didn’t believe it when

My enemy had quit before the bloodshed

I fight to the bitter end

And I didn’t see it when you gave in

But I’ve been up nights talking to my god

Can’t see the plan he’s got

Or what the hell he wants

And I’m so tired my gloves have come off

All my bets are off

All my hopes are lost

Back and forth, why, oh, why?

We’re always fighting fire with fire

Battle-scarred, torn apart

We’re always fighting fire with fire

You, you were the stronger one

I didn’t belong with someone so true

Bruised, the battle, it rages on

And I’m afraid of what we might do

But I’ve been up nights making you my god

I finally see you’re not, not the one to blame

And we’re so tired, our gloves have come off

So let’s sit back and watch us both up in flames

Back and forth, why, oh, why?

We’re always fighting fire with fire

Battle-scarred, torn apart

We’re always fighting fire with fire

We’ll ever put it out

Too proud to back down

We’re going down in flames

We’re both of us to blame

Fire with fire

Higher and higher

Fire with fire

Higher and higher and higher and higher

Back and forth, why, oh, why?

We’re always fighting fire with fire

Battle-scarred, torn apart

We’re always fighting fire with fire

Back and forth, why, oh, why?

We’re always fighting fire with fire (Fire with fire)

Battle-scarred, torn apart (Fire with fire)

We’re always fighting fire with fire

Перевод песни

Мен, қашан сенбедім

Менің жауым қан төгілмей тұрып кетті

Мен ақырына дейін күресемін

Сіз берген кезде мен оны көрмедім

Бірақ мен түнімен құдайыммен сөйлестім

Оның жоспарын көре алмайды

Немесе ол нені қалайды

Қолғаптарым шешіліп кеткендіктен қатты шаршадым

Менің барлық ставкаларым өшірілді

Үмітімнің бәрі жоғалды

Алға-артқа, неге, о, неге?

Біз әрқашан отпен отпен күресеміз

Соғыс ізі қалған, жыртылған

Біз әрқашан отпен отпен күресеміз

Сен, сен күшті болдың

Мен соншалықты шынайы біреудің бірі болмадым

Күйзелді, шайқас жалғасуда

Мен не істей аламыз деп қорқамын

Бірақ мен түнімен сені құдай                                              

Ақырында, сіз кінәлі емес екеніңізді түсіндім

Біз қатты шаршадық, қолғаптарымыз шешілді

Олай болса, отыра қалып, екеуміздің де жалынның  жанып жатқанын көрейік

Алға-артқа, неге, о, неге?

Біз әрқашан отпен отпен күресеміз

Соғыс ізі қалған, жыртылған

Біз әрқашан отпен отпен күресеміз

Біз оны береміз

Шығаруға тым мақтаныш

Біз жалынға батып бара жатырмыз

Екеуміз де кінәліміз

Отпен от

Жоғары және жоғары

Отпен от

Жоғары және жоғары және жоғары және жоғары

Алға-артқа, неге, о, неге?

Біз әрқашан отпен отпен күресеміз

Соғыс ізі қалған, жыртылған

Біз әрқашан отпен отпен күресеміз

Алға-артқа, неге, о, неге?

Біз әрқашан отпен отпен күресеміз (отпен от)

Ұрыс тыртықтары, жыртылған (отпен от)

Біз әрқашан отпен отпен күресеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз