Autumn Water - Night In Gales
С переводом

Autumn Water - Night In Gales

Альбом
Towards the Twilight
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233000

Төменде әннің мәтіні берілген Autumn Water , суретші - Night In Gales аудармасымен

Ән мәтіні Autumn Water "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Autumn Water

Night In Gales

Оригинальный текст

I hate this world before me, sailing in sincerity

Forged in the flames of infinity, I’m dead but still full of…

You dance through my spheres

And leave with a dead soul in the end

Is this the way life was meant, torture, despair, my descent?

My fears were born in your winterland

Ii’m left with the coldness of ominous tears

Autumn water, burning like the fire of winter-fall

It’s feeding my sadness

Autumn water quenches the thirst of all my fears

Forever and more, november in my heart…

When winter rises through the dawn

You take the light and close my eyes

You take my fears and bring them back, I thought I could cry.

But never again fire’s heart is ablaze

Перевод песни

Мен алдымдағы бұл дүниені жоқ жоқ

Шексіздіктің жалынына соғылған мен өлдім, бірақ                  

Сіз менің сфераларымда билейсіз

Және соңына дейін өлі жанмен бірге кетіңіз

Өмірдің мәнісі осылай болды ма, азаптау, үмітсіздік, менің  тегім?

Менің қорқынышым сенің қыстауыңда туды

Менде қорқынышты көз жасының салқындығы қалды

Қыстың күзінің отындай жанып тұрған күзгі су

Бұл менің қайғысымды тамақтандырады

Күзгі су барлық қорқыныштарымның шөлін басады

Мәңгі, әрі қарай, жүрегімде қараша…

Таң атқанша қыс көтерілгенде

Сіз шамды алып, көзімді жабыңыз

Сіз менің қорқынышымды алып, оларды қайтардыңыз, мен жылай аламын деп ойладым.

Бірақ оттың жүрегі енді ешқашан жанбайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз