My Melody - Nico & Vinz
С переводом

My Melody - Nico & Vinz

Альбом
Black Star Elephant
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251840

Төменде әннің мәтіні берілген My Melody , суретші - Nico & Vinz аудармасымен

Ән мәтіні My Melody "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Melody

Nico & Vinz

Оригинальный текст

My melody

My melody

My melody

My melody

Will you care for me, care for me?

When nobody will me see me?

Will you care for me, care for me?

When nobody will me see me?

Will you cover me gently?

Let me sleep in your house tonight

You know, you know, you know

By the depth of the well

And the trunk of the tree

That’s where I waited

So that you could comfort me, comfort me

'cause I needed to talk, you just walked

But what’s so wrong about it?

My fam done kicked me out

Society, I’m torn about it

And you talk to me

Like you know where I’ve been

Talkin' 'bout, «That's real life,»

I’m talkin' real dear, so what we talkin' 'bout?

I can’t inhale the air in the world, polluted with ignorance

These lungs don’t wanna read no more

That’s all I’m able to talk about

If these my last words

I would sing this

And if I have to go

Play this at my funeral

So I’ma let the music play for every day that you’re afraid

We all cry but your tears ain’t the same, I can see that

Now we can’t kill what is hard, ill and vicious

But improve these statistics, enlighten our existence

Believe that

Перевод песни

Менің әуен

Менің әуен

Менің әуен

Менің әуен

Сіз маған қамқорлық жасайсыз ба, маған қамқорлық жасайсыз ба?

Мені қашан ешкім көрмейді?

Сіз маған қамқорлық жасайсыз ба, маған қамқорлық жасайсыз ба?

Мені қашан ешкім көрмейді?

Мені ақырын жабасыз ба?

Бүгін түнде үйіңізде ұйықтауға рұқсат етіңіз

Білесің, білесің, білесің

Ұңғыманың тереңдігі бойынша

Және ағаштың діңі

Мен күттім

Мені жұбату үшін, мені жұбату үшін

'Себебі мен  сөйлеу керек болдым, сен жай жүрдің

Бірақ бұл туралы не болды?

Отбасым мені қуып жіберді

Қоғам, мен бұған ренжідім

Ал сіз менімен  сөйлесіңіз

Сіз менің қайда болғанымды білетін сияқтысыз

«Бұл нағыз өмір» туралы сөйлесу

Мен шынымен айтып жатырмын, қымбаттым, біз не туралы сөйлесіп жатырмыз?

Мен надандықпен ластанған дүниедегі ауаны жұта алмаймын

Бұл өкпелер бұдан былай оқығысы келмейді

Бұл туралы мен    сөйлей аламын

Бұл менің соңғы сөздерім болса

Мен бұл әнді айтатын едім

Мен бару керек болса 

Мұны менің жерлеу рәсімімде ойнаңыз

Сондықтан мен сіз қорқатын күнде музыка ойнауға рұқсат етемін

Барлығымыз жылаймыз, бірақ сіздің көз жасыңыз бірдей емес, мен оны көріп тұрмын

Енді біз қатты, ауру және зұлым нәрсені өлтіре алмаймыз

Бірақ осы статистиканы жақсартыңыз, біздің өмірімізді нұрландырыңыз

Соған сеніңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз