So Bad - Nico & Vinz
С переводом

So Bad - Nico & Vinz

Альбом
Elephant in the Room
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188140

Төменде әннің мәтіні берілген So Bad , суретші - Nico & Vinz аудармасымен

Ән мәтіні So Bad "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Bad

Nico & Vinz

Оригинальный текст

Look, we had loving and friendship

Soft kisses and blessings

We shared moments and feelings

Now that’s all gone in the distant

You changed up, I don’t know you

Got someone I don’t know of

My whole heart beated for you

But I just can’t afford you

So why do I want it so bad?

Can’t give you up like you’re all I ever had

So many wrongs, I know we can’t ever last

Don’t understand why I just can’t dash

Lord, let me know

Why do I want it so bad if it’s so, so bad, so bad

Why can’t I never let go like you’re all I have, I have

I should be leaving you

I’m way too good to you

Why do I want it so bad if it’s so, so bad, so bad

See, I got earth, wind and a little fire

Rain and thunder and desire to be with you

To be with you

Still we can’t get it to where it’s supposed to be

Our pedal’s dried out like

All you say you got love for me

All your words ain’t enough for me

So why do I want it so bad?

Can’t give you up like you’re all I ever had

So many wrongs, I know we can’t ever last

Don’t understand why I just can’t dash

Lord, let me know

Why do I want it so bad if it’s so, so bad, so bad

Why can’t I never let go like you’re all I have, I have

I should be leaving you

I’m way too good to you

Why do I want it so bad if it’s so, so bad, so bad

And I don’t wanna let go

But I know that we can’t go on

I love you, baby, so deep

But I’m drowning, baby, slowly

When it’s good, it just feels so right

But I can’t keep you in my life

Why do I want it so bad if it’s so, so bad, so bad

Why can’t I never let go like you’re all I have, I have

I should be leaving you

I’m way too good to you

Why do I want it so bad if it’s so, so bad, so bad

Перевод песни

Міне, бізде махаббат пен достық болды

Жұмсақ сүйістер мен баталар

Біз сәттер мен сезімдермен бөлістік

Енді мұның бәрі алысқа кетті

Сіз өзгердіңіз, мен сізді танымаймын

Мен танымайтын біреу бар

Менің бар жүрегім сен деп соққан

Бірақ мен сені төлей алмаймын

Неліктен мен оны жаман қалаймын?

Менде бар нәрсе сияқты сізден бас тарта алмаймын

             көп қателіктер                                                                                                                                                    |

Неліктен сыза алмайтынымды түсінбеймін

Мырза, маған хабарлаңыз

Неге мен оның сонша жаман болғанын қалаймын болса сонша                                ә

Неліктен менде бар болғаны сен сияқты мен ешқашан жібере алмаймын

Мен сені тастап кетуім керек

Мен саған тым жақсымын

Неге мен оның сонша жаман болғанын қалаймын болса сонша                                ә

Қараңызшы, менде жер, жел және кішкене от бар

Жаңбыр жауып, күн күркіреп, сізбен бірге болғыңыз келеді

Сенімен бірге болу

Біз оны әлі болуы тиіс жерге  жеткізе алмаймыз

Біздің педаль кеуіп қалды

Маған деген сүйіспеншілігің бар дейсің

Сіздің барлық сөздеріңіз маған жетпейді

Неліктен мен оны жаман қалаймын?

Менде бар нәрсе сияқты сізден бас тарта алмаймын

             көп қателіктер                                                                                                                                                    |

Неліктен сыза алмайтынымды түсінбеймін

Мырза, маған хабарлаңыз

Неге мен оның сонша жаман болғанын қалаймын болса сонша                                ә

Неліктен менде бар болғаны сен сияқты мен ешқашан жібере алмаймын

Мен сені тастап кетуім керек

Мен саған тым жақсымын

Неге мен оның сонша жаман болғанын қалаймын болса сонша                                ә

Мен жібергім келмейді

Бірақ мен                                                                                                                     у                    болмайтын                                                                                                             ​​​​​​​​​​​         lar ​lar ​da

Мен сені жақсы көремін, балақай, өте терең

Бірақ мен батып бара жатырмын, балам, баяу

Бұл жақсы болған кезде, бұл өте дұрыс болады

Бірақ мен сені өмірімде сақтай алмаймын

Неге мен оның сонша жаман болғанын қалаймын болса сонша                                ә

Неліктен менде бар болғаны сен сияқты мен ешқашан жібере алмаймын

Мен сені тастап кетуім керек

Мен саған тым жақсымын

Неге мен оның сонша жаман болғанын қалаймын болса сонша                                ә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз