Төменде әннің мәтіні берілген Killing Me , суретші - Nico Santos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nico Santos
I don’t know what to do
With myself without you
I’ve been lost out in the dark since you’ve been gone
Used to talk through it all
Now I talk to a wall
Only askin' myself, «Where did I go wrong?»
I know I should go on and get on with my life without you
I wish I could go on my own, but I never know how to
I know I should not write a song if a song is about you
But still I do it, 'cause I don’t make sense without you
It’s killing me, it’s killing me
All the maps that I drew lead me right back to you
It’s killing me, 'cause now I see
All the things that I do don’t make sense without you
Ahh-ahh, ahh-ahh-ahh
Yes I don’t make sense without you
Ahh-ahh, ahh-ahh-ahh
Yes I don’t make sense without you
And now the lie is the truth
And I try not to move
I don’t wanna chase the memory away
I’ve been using my time
Only losing my mind
Guess the day you went away I went insane
I know I should go on and get on with my life without you
I wish I could go on my own, but I never know how to
I know I should not write a song if a song is about you
But still I do it, 'cause I don’t make sense without you
It’s killing me, it’s killing me
All the maps that I drew lead me right back to you
It’s killing me, 'cause now I see
All the things that I do don’t make sense without you
Ahh-ahh, ahh-ahh-ahh
Yes I don’t make sense without you
Ahh-ahh, ahh-ahh-ahh
Yes I don’t make sense without you
So many ways a heart’s gonna break
And now I don’t know what to do
I’m too afraid of the mess that you made
'Cause I don’t make sense without you
It’s killing me, it’s killing me
All the maps that I drew lead me right back to you
It’s killing me, 'cause now I see
I don’t know what to do with myself without you
It’s killing me, it’s killing me
All the maps that I drew lead me right back to you
It’s killing me, 'cause now I see
All the things that I do don’t make sense without you
Ahh-ahh, ahh-ahh-ahh
Yes I don’t make sense without you
Ahh-ahh, ahh-ahh-ahh
Yes I don’t make sense without you
Мен не істеу керектігін білмеймін
Сенсіз өзіммен
Сен кеткеннен бері мен қараңғыда адасып қалдым
Барлығын айту үшін қолданылады
Қазір мен қабырғамен сөйлесемін
Тек өзімнен: «Мен қай жерде қателестім?» деп сұраймын.
Мен өмірімді сенсіз жалғастыруым керек екенін білемін
Мен өзім жүрсем деймін, бірақ мен ешқашан мұны ешқашан білмеймін
Егер әніңіз туралы ән жазбаса, ән жазба керектігін білемін
Бірақ мен мұны істеймін, себебі сенсіз менің мағынасы жоқ
Бұл мені өлтіреді, мені өлтіреді
Мен не салмайтын барлық карталар мені сізге қайтып келді
Бұл мені өлтіріп жатыр, өйткені қазір көріп тұрмын
Сізсіз мен жасайтын нәрселердің бәрі мағынасыз
Ах-ахх, аах-ах-ахх
Иә, сенсіз менің мағынасы жоқ
Ах-ахх, аах-ах-ахх
Иә, сенсіз менің мағынасы жоқ
Ал енді өтірік шындық
Мен қозғалмауға тырысамын
Мен жадыны қуып жібергім келмейді
Уақытымды Уақытымды
Тек ойымды жоғалтып алдым
Сіз кеткен күні мен есінен танып қалдым
Мен өмірімді сенсіз жалғастыруым керек екенін білемін
Мен өзім жүрсем деймін, бірақ мен ешқашан мұны ешқашан білмеймін
Егер әніңіз туралы ән жазбаса, ән жазба керектігін білемін
Бірақ мен мұны істеймін, себебі сенсіз менің мағынасы жоқ
Бұл мені өлтіреді, мені өлтіреді
Мен не салмайтын барлық карталар мені сізге қайтып келді
Бұл мені өлтіріп жатыр, өйткені қазір көріп тұрмын
Сізсіз мен жасайтын нәрселердің бәрі мағынасыз
Ах-ахх, аах-ах-ахх
Иә, сенсіз менің мағынасы жоқ
Ах-ахх, аах-ах-ахх
Иә, сенсіз менің мағынасы жоқ
Жүректің жаралануының көп жолы
Енді не істеу керектігін білмеймін
Мен сіз жасаған тәртіпсіздіктен тым қорқамын
Себебі сенсіз менің мағынасы жоқ
Бұл мені өлтіреді, мені өлтіреді
Мен не салмайтын барлық карталар мені сізге қайтып келді
Бұл мені өлтіріп жатыр, өйткені қазір көріп тұрмын
Мен сенсіз не істерімді білмеймін
Бұл мені өлтіреді, мені өлтіреді
Мен не салмайтын барлық карталар мені сізге қайтып келді
Бұл мені өлтіріп жатыр, өйткені қазір көріп тұрмын
Сізсіз мен жасайтын нәрселердің бәрі мағынасыз
Ах-ахх, аах-ах-ахх
Иә, сенсіз менің мағынасы жоқ
Ах-ахх, аах-ах-ахх
Иә, сенсіз менің мағынасы жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз