Say I Wanna Know - Nick Waterhouse
С переводом

Say I Wanna Know - Nick Waterhouse

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249880

Төменде әннің мәтіні берілген Say I Wanna Know , суретші - Nick Waterhouse аудармасымен

Ән мәтіні Say I Wanna Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say I Wanna Know

Nick Waterhouse

Оригинальный текст

Have you ever…

Made the best of a bad situation.

Maybe, gone and takin'…

Somethin’yours for the takin'.

Have you ever… Felt trapped

Like you… wanted to stop

Like you… not even gonna make it

Past the corner of the block

Say, I wanna know

Say, I wanna know

Say, I wanna know

Say, I wanna know

Oh there’ll be times

That this ole world can be so demanding.

It get hard to find

A little truth 'n understanding.

Have you ever.

Felt trapped

Like you wanted to stop

Like you…

Not even gonna make

Past the next city cop.

Say, I wanna know

Say, I wanna know

Say, I wanna know

Say, I wanna know

I trying and I wanna know.

That I’m trying and I wanna know.

We trying and I wanna know.

We trying and we wanna know

He trying and he wanna know.

She’s trying and she wanna know.

We trying and we wanna know.

We trying and we wanna know.

We trying and we wanna know

Say, I wanna know

Say, I wanna know

Say, I wanna know

Say, I wanna know

Перевод песни

Сізде…

Жаман жағдайды жақсы жасады.

Мүмкін, кетіп қалды...

Бір нәрсе өзіңдікі.

Сіз бір кездері... Өзіңізді тұзаққа түсіргеніңізді сезіндіңіз бе?

Сіз сияқты… тоқтатқыңыз келді

Сіз сияқты... тіпті үлгере алмаймын

Блоктың бұрышынан өтіңіз

Айтыңызшы, білгім келеді

Айтыңызшы, білгім келеді

Айтыңызшы, білгім келеді

Айтыңызшы, білгім келеді

О кездері болады

Бұл әлем соншалықты талапшыл болуы мүмкін.

Оны табу қиын

Кішкене шындықты түсіну.

Сізде болды ма.

Қапталғандай сезінді

Тоқтағыңыз келген сияқты

Сен сияқты…

Тіпті жасамайды

Келесі қалалық полициядан өтті.

Айтыңызшы, білгім келеді

Айтыңызшы, білгім келеді

Айтыңызшы, білгім келеді

Айтыңызшы, білгім келеді

Мен тырысамын және білгім  келеді.

Мен тырысып жатырмын және білгім келеді.

Біз тырысамыз, мен  білгім  келеді.

Біз тырысамыз және білгіміз келеміз

Ол тырысады және білгісі келеді.

Ол тырысады және білгісі келеді.

Біз тырысамыз және білгіміз келеміз.

Біз тырысамыз және білгіміз келеміз.

Біз тырысамыз және білгіміз келеміз

Айтыңызшы, білгім келеді

Айтыңызшы, білгім келеді

Айтыңызшы, білгім келеді

Айтыңызшы, білгім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз