Төменде әннің мәтіні берілген Someday , суретші - Nick 13 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nick 13
Failure’s my friend but I keep on tryin'.
It’s bittersweet there’s no denyin'
So I walk these old roads anyway.
The banner tattoed on my arm says… Someday
And that’s the word that I believe in. So I keep on tryin'
That’s the time I get to where I’m goin'.
Anyway
That’s the day marked on my calendar.
keeps me from cryin'
So let the time fly bye so it arrives.
with no delay
It’s the day that I’ll get around to all those things.
God I’ve always meant to
do but couldn’t say
For once I won’t be late for my appointment.
I’ve got it down for 12 o’clock
(noon)… Someday
An old man sits alone out in the twilight.
Not much longer in this world will
be his stay
He always wished that he could fall in love again.
Before he closed his eyes he
whispered… Someday
Сәтсіздік менің досым, бірақ мен тырысамын.
Бұл ащы тәтті
Сондықтан мен бәрібір бұл ескі жолдармен жүремін.
Қолыма тату баннер …
Бұл мен сенетін сөз. Сондықтан мен тринді ұстаймын
Бұл менің қайда барғаным.
Бәрібір
Бұл менің күнтізбіме белгіленген күн.
мені жылаудан сақтайды
Сондықтан уақыт өсе, осылайша ол келеді.
кідіріссіз
Бұл мен барлық нәрселерге жететін күн.
Құдай мен әрқашан ниет еттім
істеу бірақ айта алмады
Бір рет кездесуге кешікпеймін.
Мен оны сағат 12-ге қойдым
(түс)... Бір күні
Қария ымыртта жалғыз отыр.
Бұл дүниеде бұдан былай болмайды
оның қонағы болыңыз
Ол әрқашан қайта ғашық болғанын қалайтын.
Ол көзін жұмастан бұрын
сыбырлады... Бір күні
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз