Nighttime Sky - Nick 13
С переводом

Nighttime Sky - Nick 13

Альбом
Nick 13
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272270

Төменде әннің мәтіні берілген Nighttime Sky , суретші - Nick 13 аудармасымен

Ән мәтіні Nighttime Sky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nighttime Sky

Nick 13

Оригинальный текст

So many nights I walked alone

Clouds and city lights they cover up the stars and moon

When I was young I had my friends

But everyone’s grown up, moved on, I’m on my own again

Where is my someone, I dream of her nightly

I know shes out there somewhere and I hope she dreams of me

I oughta be away from here in a place

Where wind is the only noise

And the night is cold and clear, so cold and clear

Under the night time sky

My spirit was a-soarin' as you put your hand in mine

Another night time sky

My heart it was a-singin and my head was full of dreams

For you and I

Then I waken in my room

And I realize that I’ve been nowhere and the day is comin soon

Don’t know how much my heart can face

Oh somethings gotta change for me

I gotta find away back to that place

When evening comes I don’t go home

There’s something different bout this night can’t put my finger on

I follow my feet something calls to me

And there she is before me it’s the girl of which I dream

Prepare for disappointment there’s only a smile

I hear myself ask her could we walk for awhile

I pinch myself I’m not asleep

Oh it’s not exactly the same but I know I’ve reached that moment

From my dream.

Under the night time sky

My spirit was a-soarin' as you put your hand in mine

Another night time sky

My heart it was a-singin as I look into your eyes

Under the night time sky

My spirit was a-soarin' as you put your hand in mine

Another night time sky

My heart it was a-singin and my head was full of dreams

For you and I

Перевод песни

Қанша түнде жалғыз жүрдім

Бұлттар мен қала шамдары жұлдыздар мен айды жабады

Жас кезімде менің достарым болды

Бірақ бәрі өсті, қозғалады, мен тағы да өзіммін

Менің адамым қайда, мен оны түнде армандаймын

Мен оның бір жерде екенін білемін және ол мені армандайды деп үміттенемін

Мен жерден алыс жерде боламын

Жел жалғыз шу болатын жерде

Ал түн суық және мөлдір, өте суық және мөлдір

Түнгі аспан астында

Қолыңды қолыма салғанда, менің рухым  қалықтады

Тағы бір түнгі аспан

Менің жүрегім ән            ар      армандар                                           

Сізге және мен үшін

Сосын бөлмемде оянамын

Мен еш жерде болмағанымды және жақында болғанымды түсінемін

Жүрегім қаншалықты төзе алатынын білмеймін

Мен үшін бір нәрсе өзгеруі керек

Мен сол жерге қайтып баруым керек

Кеш келгенде мен үйге бармаймын

Бұл түнде менің саусағыма қол тигізбейтін бір нәрсе бар

Аяғымның соңынан келемін, бір нәрсе мені шақырады

Міне, ол менің алдымда, мен армандаған қыз

Көңіл қалдыруға дайын болыңыз, бұл жерде күлімсіреу ғана болады

Мен одан біраз уақыт жүре аламыз ба деп сұрағанымды естідім

Мен өзімді шымшып аламын, ұйықтамаймын

О, бұл дәл солай емес, бірақ мен сол сәтте жеткенімді білемін

Менің арманымнан.

Түнгі аспан астында

Қолыңды қолыма салғанда, менің рухым  қалықтады

Тағы бір түнгі аспан

Сенің көздеріңе қарасам, жүрегім соқты

Түнгі аспан астында

Қолыңды қолыма салғанда, менің рухым  қалықтады

Тағы бір түнгі аспан

Менің жүрегім ән            ар      армандар                                           

Сізге және мен үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз