Төменде әннің мәтіні берілген Mỗi Khi Đêm Về , суретші - NGO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
NGO
Chúng ta là gì thế?
Ta là gì thế?
Sao không cho nhau một cái tên?
Ta đang làm gì thế?
Đang làm gì thế?
Ta đâu có như thế vào ban ngày
Ban ngày thì anh là con người khác
Lành chân thật và cũng chất phác
Nhưng sau khi hết ngày tất bật
Thì anh mới lộ bản chất thật
Để rồi ta lao tới
Như con thú hoang xơi mồi
Lao…ố ô ồ ô…
Anh chỉ yêu em mỗi khi màn đêm về
Khi vạn vật bị đè xuống bởi màu đen
Ôi rất yêu em, yêu em khi màn đêm về
Giá như cuộc đời mãi là đêm
Anh đã bị nhầm lẫn giữa lust và love
Đánh đổi đến ba lần, chắc là dớp
Ở giữa tình yêu và thù hận
Nhưng sẽ đến tìm nhau dù giận
Phình to những tâm tư đã quá khổ
Căn phòng trống 2 cá thể xõa lồ
Khi vách ngăn chẳng cản được ý thức
Não bộ trào ngược kí ức
Bản chất thực là những lời ta nói, anh sống đời ma sói, khi mọi chuyện qua rồi,
có trăng là bạn thân
Cắn vào cổ và nói em giống thế, em không thể chống chế, chẳng phải nạn nhân
Nhưng đừng nghĩ anh là thằng bệ rạc thằng tệ bạc nên ban ngày anh luôn phải
chầu trực
Bởi mọi chuyện sẽ kết thúc, mình sẽ chết lúc tia nắng đầu tiên xuyên thẳng qua
bầu ngực
Anh chỉ yêu em mỗi khi màn đêm về
Khi vạn vật bị đè xuống bởi màu đen
Ôi rất yêu em, yêu em khi màn đêm về
Giá như cuộc đời mãi là đêm
Thôi em đừng hỏi nữa
Khi mà ta còn đang dở bữa
Ông cha ta cũng đã nói
Trời đánh tránh đến miếng ăn
Thôi em đừng hỏi nữa
Khi mà ta còn đang dở bữa
Ông cha ta cũng đã nói
Trời đánh tránh đến miếng ăn
Thôi em đừng hỏi nữa
Khi mà ta còn đang dở bữa
Ông cha ta cũng đã nói
Trời đánh tránh đến miếng ăn
Thôi em đừng hỏi nữa
Khi mà ta còn đang dở bữa
Ông cha ta cũng đã nói
Trời đánh tránh đến miếng ăn
Anh chỉ yêu em mỗi khi màn đêm về
Khi vạn vật bị đè xuống bởi màu đen
Ôi rất yêu em, yêu em khi màn đêm về
Giá như cuộc đời mãi là đêm
Ôi rất yêu em, yêu em khi màn đêm về
Giá như cuộc đời mãi là đêm
Біз қандайбыз?
Сен не?
Неліктен бір-біріне ат қоймасқа?
Сен не істеп жатырсың?
Сен не істеп жатырсың?
Мен күндіз ондай емеспін
Күндіз сіз басқа адамсыз
Шынайы, сонымен қатар аңғал
Бірақ қарбалас күн біткен соң
Сонда ғана ол өзінің шынайы болмысын ашады
Сосын мен асығамын
Жабайы аңның жемтігін жеп жатқандай
Лао… ой-о-о-о…
Мен сені түн келгенде ғана сүйемін
Барлығын қара басып кеткенде
О, мен сені сүйемін, түн түскенде сені сүйемін
Өмір түн болса ғой
Нәпсі мен махаббаттың арасында шатастым
Үш рет саудаланды, бұл жақсы мәміле болуы керек
Махаббат пен жек көрушілік арасында
Бірақ ашулы болса да бір-бірін табады
Шамадан тыс ойларды толтырыңыз
Бос бөлме 2 жалаңаш адам
Қабырға сананы тоқтата алмаған кезде
Ми естеліктерді қайтарады
Нағыз табиғат дегенім, сен қасқыр болып өмір сүресің, бәрі біткенде,
Айдың болуы - ең жақсы дос
Мойыннан тістеп, мен де солай деп айт, мен жәбірленушіге емес, қарсы тұра алмаймын
Бірақ мені ақымақ деп ойламаңыз, сондықтан мен әрқашан солай істеуім керек
кезекшілікте қарау
Өйткені бәрі бітті, мен күннің алғашқы сәулесі өткенде өлемін
кеуделер
Мен сені түн келгенде ғана сүйемін
Барлығын қара басып кеткенде
О, мен сені сүйемін, түн түскенде сені сүйемін
Өмір түн болса ғой
Жарайды, енді сұрама
Мен әлі тамақтың ортасында болған кезде
Әкем де айтты
Аспан тамақты жеңді
Жарайды, енді сұрама
Мен әлі тамақтың ортасында болған кезде
Әкем де айтты
Аспан тамақты жеңді
Жарайды, енді сұрама
Мен әлі тамақтың ортасында болған кезде
Әкем де айтты
Аспан тамақты жеңді
Жарайды, енді сұрама
Мен әлі тамақтың ортасында болған кезде
Әкем де айтты
Аспан тамақты жеңді
Мен сені түн келгенде ғана сүйемін
Барлығын қара басып кеткенде
О, мен сені сүйемін, түн түскенде сені сүйемін
Өмір түн болса ғой
О, мен сені сүйемін, түн түскенде сені сүйемін
Өмір түн болса ғой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз