Kẻ Thù - Ngọt

Hỏi sao những giấc mơ đẹp kết thúc vẫn nhạt nhẽo thế?

Là phải nhìn ta nằm đây với bao thất vọng tràn trề

Giấu nỗi bi ai mà gửi lại nơi quá khứ tương lai

Phải chăng muốn trốn chạy về thực tế bây giờ đã trễ?

Mà ngồi bên gã trai này tôi thấy tôi còn sướng chán

Mừng thầm tôi không gánh qua bờ vai căm hận ngập tràn

Gã nói sao quên mối nhục ngày đêm gã nhớ hơn tên

Để rồi cất bước theo kẻ thù lánh xa nơi bầu bạn

Gã bảo tôi: Sáng nay kêu đầu đau

Tối hôm qua mộng du

Nghe tiếng ai oán ai mà hô như tiếng đất diệt trời tru

Đến thương thân người ta

Sống tha hương phù du

Trên trán trăm nếp nhăn bao ngày tìm miếng cơm nuôi hận thù

Tôi bảo rằng không dễ gì tha thứ cho người ta

Vẫn dễ hơn tha thứ cho mình

Ngàn phần xót trăm vạn phần tiếc

Chẳng khiến người chết thèm hồi sinh

Chợt nghĩ ngộ nhỡ ngày mai trả hết nợ đời chỉ thấy thêm đau mà thôi

Như con thú hoang giờ vô nghĩa khi không còn mồi

Gã lang thang tới ngày tìm tôi mới biết bẽ bàng

Bởi vì tôi biết kẻ thù gã chết bao năm nay rồi

Lại một lần sáng nay kêu đầu đau

Tối hôm qua mộng du

Nghe tiếng ai oán ai mà hô như tiếng đất diệt trời tru

Đến thương thân người ta, sống tha hương phù du

Trên trán trăm nếp nhăn bao ngày tìm miếng cơm nuôi hận thù

Nếu nỗi đau này đã chết sau này

Gã biết tao mày với ai?

Vì đã sống qua ngày bên nỗi họa này tới quen đọa đày

Chuyện người mong trả hết thù kết thúc ôi là thế đấy

Là một ly rượu ngon rót bao nhiêu không kịp đầy

Giấu nỗi bi ai mà gửi lại nơi quá khứ tương lai

Ngẩng mặt lên thấy kẻ thù nó đứng trong gương đây này

Lại một lần sáng này kêu đầu đau

Tối hôm qua mộng du

Nghe tiếng ai oán ai mà hô như tiếng đất diệt trời tru

Đến thương thân người ta, sống tha hương phù du

Trên trán trăm nếp nhăn bao ngày tìm miếng cơm nuôi hận thù

Неліктен әдемі армандар соншалықты жұмсақ болады?

Менің осында көп көңілсіз жатқанымды көру

Қайғыны жасырып, өткенге және болашаққа жіберіңіз

Енді шындыққа қашуға кеш пе?

Бірақ осы жігіттің қасында отырып мен өзімді әлі де бақытты сезінемін

Мен өшпенділікке толы иығымды көтермейтініме қуаныштымын

Күндіз-түні есімнен артық есіне алған қорлығын қалай ұмытсын

Содан кейін жаудың соңынан еріп, ротадан аулақ болыңыз

Ол маған былай деді: Бүгін таңертең бас ауруына шағымданды

Кеше түнде ұйықтау

Жердің аспанды бұзған дыбысындай шағымданып, айғайлаған адамның даусын тыңдаңыз

Адамдарды сүюге келіңіз

Эфемерлік қуғында өмір сүру

Жек көру үшін күріштің бір бөлігін табу үшін маңдайдағы жүздеген әжімдер күндер бойы

Адамдарды кешіру оңай емес деймін

Өзіңізді кешіргеннен де оңайырақ

Мың өкініш, жүз мың өкініш

Өлгендердің қайта тірілуін қаламайды

Мен кенеттен ертең қарызымды өтесем, одан бетер ауырып қаламын деп ойладым

Жемісі болмаса қазір мағынасыз жабайы аң сияқты

Мені тапқан күнге дейін қаңғып жүрген жігіт ұятқа қалды

Өйткені мен оның жауларының көп жылдар бойы өлгенін білемін

Таңертең тағы да бас ауруына шағымданады

Кеше түнде ұйықтау

Жердің аспанды бұзған дыбысындай шағымданып, айғайлаған адамның даусын тыңдаңыз

Адамдардың денесін сүюге келіңіз, уақытша қуғында өмір сүріңіз

Жек көру үшін күріштің бір бөлігін табу үшін маңдайдағы жүздеген әжімдер күндер бойы

Бұл ауырсыну кейінірек өлсе

Сіз кіммен бірге екеніңізді білесіз бе?

Мен бұл апатпен күннен күнге өмір сүргендіктен, мен қарғысқа үйрендім

Әй, кек алғысы келетіндердің әңгімесі осымен бітті

Бұл бір стақан жақсы шарап, қанша құйсаң да тоймайды

Қайғыны жасырып, өткенге және болашаққа жіберіңіз

Жоғары қарап, оның жауының айнада тұрғанын көріңіз

Бүгін таңертең тағы да басым ауырды

Кеше түнде ұйықтау

Жердің аспанды бұзған дыбысындай шағымданып, айғайлаған адамның даусын тыңдаңыз

Адамдардың денесін сүюге келіңіз, уақытша қуғында өмір сүріңіз

Жек көру үшін күріштің бір бөлігін табу үшін маңдайдағы жүздеген әжімдер күндер бойы