Ревнивая - нежность на бумаге

Я не верю в просто дружбу,

Если кто-то с нами рядом.

Прикасается к тебе

И задевает своим взглядом,

Просит проводить до дома,

На корабликах кататься,

И мол, что в этом такого?

Мы же можем так общаться...

Не-ет, нее-ет, ты прости, я точно знаю,

Такой дружбы не бывает,

Не-ет, нее-ет, увы, оо-о.

Помню я тот странный вечер,

Когда леди настояла

На ужасно поздней встрече,

Мол, к дневной не успевала.

Оглянись - уже на шее,

Как пришла, уйти не хочет.

Отказать же не умея,

Ты остался с ней до ночи.

Не-ет, нее-ет, ты прости, я точно знаю,

Такой дружбы не бывает,

Не-ет, нее-ет, увы, оо-о.

Я не верю в просто дружбу,

Если кто-то с нами рядом.

Прикасается к тебе

И задевает своим взглядом,

Просит проводить до дома,

На корабликах кататься,

И мол, что в этом такого?

Мы же можем так общаться...

Мен жай достыққа сенбеймін

Жанымызда біреу болса.

саған тиеді

Және оның көзқарасымен түртеді,

Сізді үйге апаруын сұрайды

Қайықтарға міну

Ал олар «мұның несі болды?» дейді.

Біз осылай сөйлесе аламыз ...

Жоқ, жоқ, жоқ, кешір мені, мен анық білемін

Ондай достық жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ, өкінішке орай, о-о.

Сол біртүрлі кеш есімде

Ханым талап еткенде

Өте кеш кездесуде

Мысалы, менде күндізгі уақыт болмады.

Айналаңызға қараңыз - қазірдің өзінде мойнында,

Келген соң кеткісі келмеді.

Бас тарту мүмкін емес

Сен онымен түнге дейін болдың.

Жоқ, жоқ, жоқ, кешір мені, мен анық білемін

Ондай достық жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ, өкінішке орай, о-о.

Мен жай достыққа сенбеймін

Жанымызда біреу болса.

саған тиеді

Және оның көзқарасымен түртеді,

Сізді үйге апаруын сұрайды

Қайықтарға міну

Ал олар «мұның несі болды?» дейді.

Біз осылай сөйлесе аламыз ...