Sister Jane - New World

Come in sit down

pull up a chair.

Speak the truth when you tell me your cares;

Don’t be afraid to talk to your brother

get a hold of yourself an’dry up your tears.

We’ll start at the start

and end at the end

you’ll find that your mind might possibly mend

I’m sure I can help you 'cos you can’t help yourself.

Have you fallen in love again

have you falen in love again?

Sister Jane

you’ve gone and changed your name

you gotta get out soon

before you go insane

before the town starts talkin'

and they see you out walkin'

it sure does seem a shame

yes

it sure does seem a shame.

Sister Jane

you’ve gone and changed your name

and I suggest you catch

the twelve forty five 'plane

before the fam’ly finds out

just what you’ve done

and holds you at the point of a gun

and that ain’t gobnna be much fun.

Sister Jane.

We’ll talk of the future

we’ll talk of the past

the odds were against you it never could last

you can’t think opinions will change overnight

when you know what you’ve done just ain’t right.

You don’t mean to tell me you’ve finally done it you played at the game and you thought you had won it and now that you find that you’re way out of line

well

some people call it a crime

yeah you really have done it this time.

Sister Jane

you’ve gone and changed your name

you gotta get out soon…

Sister Jane.

You told me the truth

you opened your mind

said I would listen

and help you unwind

my dear Sister Jane you’ve caused nothing but pain

and I really must tell you this time.

I knew all along you had to go wrong

in this kind of town you could never belong

I’m sorry for you

and I’m sorry for me this is the way it should end

'cos you’ve fallen in love again.

Кіріңіз отырыңыз

орындықты тартыңыз.

Маған алаңдауыңызды айтқан кезде шындықты айтыңыз;

Ағаңызбен сөйлесуден қорықпаңыз

Өзіңізді ұстаңыз, көз жасыңызды көтеріңіз.

Біз басынан бастаймыз

және соңында аяқталады

сіздің ақыл-ойыңыздың қалпына келуі мүмкін екенін көресіз

Мен сізге көмектесе алатыныма сенімдімін, өйткені сіз өзіңізге көмектесе алмайсыз.

Сіз қайта ғашық болдыңыз ба?

тағы ғашық болдыңыз ба?

Джейн әпке

сіз кетіп, атыңызды өзгерттіңіз

тезірек шығуың керек

ақылсыз болмас бұрын

қала сөйлесуді бастамас бұрын

және олар сенің серуендеп жүргеніңді көреді

бұл ұят сияқты

иә

бұл ұят сияқты.

Джейн әпке

сіз кетіп, атыңызды өзгерттіңіз

мен сізге ұстап алуды ұсынамын

он екі қырық бес 'ұшағы

отбасы білгенге дейін

тек сіз жасаған нәрсе

және сізді мылтық ұшында ұстайды

және бұл онша қызық болмайды.

Джейн әпке.

Біз болашақ туралы сөйлесеміз

біз өткен                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |

Мүмкіндік сізге қарсы болды, ол ешқашан ұзаққа созылмайды

пікірлер бір күнде өзгереді деп ойлай алмайсыз

сіз не істегеніңіз дұрыс емес екенін білгенде.

Сіз маған ойында ойнағаныңызды және оны жеңіп шықтым деп ойлағаныңызды, енді сіз сызықтан шығып кеткеніңізді айтқыңыз келмейді.

жақсы

кейбір адамдар мұны қылмыс деп атайды

иә, сіз бұл жолы шынымен жасадыңыз.

Джейн әпке

сіз кетіп, атыңызды өзгерттіңіз

тезірек шығу керек...

Джейн әпке.

Сіз маған шындықты айттыңыз

ойыңды аштың

тыңдайтынымды айтты

және демалуға көмектеседі

қымбатты Джейн әпкем сіз ауыртпалықтан басқа ештеңе әкелдіңіз

және бұл жолы сізге айтуым керек.

Мен сенің қателесуің керек екенін бұрыннан білетінмін

мұндай қалада сіз ешқашан тиесілі бола алмайсыз

мен саған өкінемін

және мен үшін өкінемін, бұл осылай аяқталуы керек

'себебі сіз қайтадан ғашық болып қалдыңыз.