Wish You Well/...Can't Explain - New Politics
С переводом

Wish You Well/...Can't Explain - New Politics

Альбом
An Invitation to an Alternate Reality
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206410

Төменде әннің мәтіні берілген Wish You Well/...Can't Explain , суретші - New Politics аудармасымен

Ән мәтіні Wish You Well/...Can't Explain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wish You Well/...Can't Explain

New Politics

Оригинальный текст

I wish you’d fucking die

Those were the last words you told me

That was before you slammed your door

And broke my phone

I was like wondering, how the fuck I’m gonna get home

There’s no one around, there’s no place to roam

My heart’s fucking aching, and my stomach’s in a knot

So I call out in the empty street

But the only voice I heard was me

And your words replaying in my head

You might be right I’m as good as dead

I’m just repeating what you said

It’s hard to hear the truth, especially, when it comes from you

Thank God, I’m over you, at least, I can pretend

You can’t stand me, still, I wish you well (Still, I wish you well)

I wanna tell the truth, but the truth I’ll never tell

You can’t stand me, still, I wish you well (Still, I wish you well)

You could never hate me more than I could hate myself

Mix a little bit of this with a little of that

Watch what you give, 'cause you’ll won’t get it back

I finally got what I asked for

You can’t stand me, still, I wish you well (Still, I wish you well)

I wanna tell the truth, but the truth I’ll never tell

Another club, a different night

Pass the time, I need to hallucinate

To keep my mind for all these fake interactions

Why do these affiliations try to break my heart?

I’m breaking out, you’re dreaming

I can’t find myself, it’s hurting me

Can’t we just run from our feelings?

One of the wall hit the ceiling

And I keep drinking these feelings away

'Cause I can’t talk to no one

You can’t stand me, still, I wish you well (Still, I wish you well)

I wanna tell the truth, but the truth I’ll never tell

You can’t stand me, still, I wish you well (Still, I wish you well)

You could never hate me more than I could hate myself

Mix a little bit of this with a little of that

Watch what you give 'cause you’ll never get it back

I finally got what I asked for

You can’t stand me, still, I wish you well (Still, I wish you well)

I wanna tell the truth

But the truth I’ll never tell

Yeah, oh-oh-oh, oh

The truth I’ll never tell

Yeah, oh-oh-oh, oh

The truth I’ll never tell

Can’t explain

Like love, something I know little of

Yet, here you stand in front of walls I’ve built

How you make me feel forever in a single gasp of breath

And keep my pulse unchangeable

The fruit ripened, nature’s patient

Awake at last, like the distant star in the sky

And every burning fire in your eyes

Lost is what I am

A love stronger than love, can’t explain

Перевод песни

Мен сенің өлгеніңді қалаймын

Бұл сенің маған айтқан соңғы сөздерің еді

Бұл сен есігіңді тарс бұрын еді

Телефонымды сындырды

Мен үйге қалай жетемін деп ойладым

Айналаңызда ешкім жоқ, роумингке орын жоқ

Жүрегім ауырып, ішім    түйін                      

Мен бос көшеде шақырамын

Бірақ мен естіген жалғыз дауыс мен болдым

Сенің сөздерің менің ойымда қайталанады

Сіз дұрыс болуыңыз мүмкін

Мен сіздің айтқаныңызды қайталап отырмын

Шындықты есту  қиын        әсіресе  ол сіз                     

Құдайға шүкір, мен сенен асып түстім, тым болмағанда, болып көрейін

Сіз маған шыдай алмайсыз, бәрібір, мен саған жақсылық тілеймін (бәрібір саған жақсылық тілеймін)

Мен шындықты айтқым келеді, бірақ шындықты ешқашан айтпаймын

Сіз маған шыдай алмайсыз, бәрібір, мен саған жақсылық тілеймін (бәрібір саған жақсылық тілеймін)

Мен өзімді жек көргендей, сен мені ешқашан жек көре алмассың

Осының аз аз      аз    араластырыңыз

Не бергеніңізді қадағалаңыз, себебі сіз оны қайтара алмайсыз

Ақырында сұрағанымды алдым

Сіз маған шыдай алмайсыз, бәрібір, мен саған жақсылық тілеймін (бәрібір саған жақсылық тілеймін)

Мен шындықты айтқым келеді, бірақ шындықты ешқашан айтпаймын

Басқа клуб, басқа түн

Уақытты өткізіңіз, мен  галлюцинация  керек

Осындай жалған әрекеттер үшін менің ойымды сақтау

Неліктен бұл серіктестіктер менің жүрегімді жаруға  тырысады?

Мен шығып жатырмын, сен армандайсың

Мен өзімді таба алмаймын, бұл мені ауыртып жатыр

Біз өз сезімдерімізден қашып құтыла алмаймыз ба?

Қабырғалардың бірі төбеге соғылды

Мен бұл сезімдерден арыла беремін

'Мен ешкіммен сөйлесе алмаймын

Сіз маған шыдай алмайсыз, бәрібір, мен саған жақсылық тілеймін (бәрібір саған жақсылық тілеймін)

Мен шындықты айтқым келеді, бірақ шындықты ешқашан айтпаймын

Сіз маған шыдай алмайсыз, бәрібір, мен саған жақсылық тілеймін (бәрібір саған жақсылық тілеймін)

Мен өзімді жек көргендей, сен мені ешқашан жек көре алмассың

Осының аз аз      аз    араластырыңыз

Не бергеніңізді бақылаңыз, себебі сіз оны ешқашан қайтара алмайсыз

Ақырында сұрағанымды алдым

Сіз маған шыдай алмайсыз, бәрібір, мен саған жақсылық тілеймін (бәрібір саған жақсылық тілеймін)

Мен шындықты айтқым келеді

Бірақ шындықты мен ешқашан айтпаймын

Иә, о-о-о, ой

Мен ешқашан айтпайтын шындық

Иә, о-о-о, ой

Мен ешқашан айтпайтын шындық

Түсіндіру мүмкін емес

Махаббат сияқты, мен аз білетін нәрсе

Дегенмен, сіз мен салған қабырғалардың алдында тұрсыз

Сіз мені бір деммен мәңгілік сезінесіз

Импульсті өзгермейтіндей сақтаңыз

Жемісі піседі, табиғат шыдамды

Аспандағы алыстағы жұлдыз сияқты, ақырында оян

Көздеріңіздегі әрбір жанып тұрған от

Мен жоғалдым

Сүйіспеншіліктен күшті махаббат, түсіндіре алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз