Clouds - New Politics
С переводом

Clouds - New Politics

Альбом
Lost in Translation
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203690

Төменде әннің мәтіні берілген Clouds , суретші - New Politics аудармасымен

Ән мәтіні Clouds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Clouds

New Politics

Оригинальный текст

Maybe I can’t see the stars for clouds, see the stars for clouds

But I know they’re out there

Maybe I can’t hear your heart beat loud, hear your heart beat loud

But I know it’s in there

I love the water

Maybe 'cause I grew up there next to all the pear trees in my garden

And I had my first kiss, pond had frozen over

Sometimes makes me wonder where’s my Garden of Eden?

Maybe I can’t see the stars for clouds, see the stars for clouds

But I know they’re out there

Maybe I can’t hear your heart beat loud, hear your heart beat loud

But I know it’s in there

I only called to say, to say hello

I only wish you well I hope you know

My brothers, my sisters, my loved ones

I just want you to know

This is for my mother who raised me well

And this is for my father, you did your best

You gave me my garden

Sometimes I can’t see the stars for clouds, see the stars for clouds

But I know they’re out there

Maybe I can’t hear your heart beat loud, hear your heart beat loud

But I know it’s in there

I only called to say, to say hello

I only wish you well I hope you know

I only called to say, to say hello

Перевод песни

Мүмкін мен жұлдыздарды бұлт деп, жұлдыздарды бұлт деп көре алмайтын шығармын

Бірақ олардың сыртта екенін білемін

Мүмкін мен сенің жүрегіңнің қатты соғуын, жүрегіңнің қатты соғуын ести алмайтын шығармын

Бірақ мен бұл жерде екенін білемін

Мен суды жақсы көремін

Мүмкін мен бақшамдағы барлық алмұрт ағаштарының жанында өскендіктен шығар

Мен алғашқы поцелуйым болды, тоған қатып қалған

Кейде мені                  бақша     қай                                     бақ        қай                                                |

Мүмкін мен жұлдыздарды бұлт деп, жұлдыздарды бұлт деп көре алмайтын шығармын

Бірақ олардың сыртта екенін білемін

Мүмкін мен сенің жүрегіңнің қатты соғуын, жүрегіңнің қатты соғуын ести алмайтын шығармын

Бірақ мен бұл жерде екенін білемін

Мен тек сәлем айтуға шақырдым

Мен саған тек жақсылық тілеймін  білетін шығарсың деп үміттенемін

Менің бауырларым, әпкелерім, жақындарым

Мен сенің білгеніңді қалаймын

Бұл мені жақсы көтерген анам үшін

Бұл менің әкем үшін, сіз жақсылықты жасадыңыз

Сен маған бақшамды сыйладың

Кейде бұлт үшін жұлдыздарды, бұлттарды жұлдыздарды көре алмаймын

Бірақ олардың сыртта екенін білемін

Мүмкін мен сенің жүрегіңнің қатты соғуын, жүрегіңнің қатты соғуын ести алмайтын шығармын

Бірақ мен бұл жерде екенін білемін

Мен тек сәлем айтуға шақырдым

Мен саған тек жақсылық тілеймін  білетін шығарсың деп үміттенемін

Мен тек сәлем айтуға шақырдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз