Reality Check - New Arcades

Sometimes I get drunk on my mouthwash, just for fun

And I trip down on the stairs to look messed up

And I go to crazy parties, watching people getting naughty

I myself get down and dirty, dirty all the time

I don’t know what’s going on inside my mind

Why I’m living someone else’s messed up life

Maybe I just miss you baby, baby I need you

Reality Check… You know without you…

I’m a wreck in a cheap, ripped up dress

In drugs and drinks, I lose myself

I lose my strength, I can’t find it anymore

Trapped in a deep, black hole

Fell on the floor, can’t get up anymore

Sometimes I smok up all my spices;

Cumin, cinnamon and thyme

All the othr drugs, they bore me —

I need a different high

And I sit down in the garden

On the wet grass, when I’m hurting

Feel the cold run through my bones

Slowly healing my wounds

Hanging out with freaky people I now call my friends

Tried to talk to them about you — they don’t understand

Smoking cigarettes and drinking I get ready for the evening

Whatever is next, reality check…

I’m still a wreck, in a cheap, ripped up dress

In drugs and drinks, I lose myself

I lose my strength, I can’t find it anymore

Trapped in a deep, black hole

Fell on the floor, can’t get up anymore

Sometimes I get drunk on my mouthwash

Just for fun

And I trip down the stairs

‘cause I’m really messed up

Hanging out with freaky people

They’re not my friends

At least I have someone

To share the pain with, and be a wreck

In a cheap, ripped up dress

In drugs and drinks, I lose myself

I lose my strength, I can’t find it anymore

Trapped in a deep, black hole

Fell on the floor, can’t get up anymore

Кейде ермек үшін аузымды шаюға мас болып қаламын

Мен басылған  көріну үшін                                                                                               |

Мен жынды кештерге барамын, адамдардың тәкаппар екенін бақылап отырамын

Мен өзім төмендеп, ластанамын, үнемі кірленемін

Мен ішімде не болып жатқанын білмеймін

Неліктен мен басқа біреудің өмірімен өмір сүріп жатырмын

Мүмкін мен сені сағындым, балам, сен маған керексің

Шындықты тексеру… Сізсіз де білесіз…

Мен арзан, жыртылған көйлек киген адаммын

Есірткі мен сусындарда мен өзімді жоғалтамын

Мен күшім жоғалды, енді таба алмаймын

Терең, қара тесікке қалып

Еденге құладым, енді тұра алмаймын

Кейде мен барлық дәмдеуіштерімді шегемін;

Зире, даршын және тимьян

Барлық басқа есірткілер, олар мені ренжітті —

Маған                                                      керек

Ал мен бақшада отырамын

Ылғалды шөпте, мен ауырған кезде

Сүйектерімнен суық өтіп жатқанын сезіңіз

Жараларымды баяу емдеп жатырмын

Қиял адамдармен араласып, қазір достарым деп  атаймын

Олармен сөйлесуге тырысты - олар түсінбейді

Темекі шегу мен ішімдік ішіп кешке дайындаламын

Келесі қандай болса да, шындықты тексеру…

Мен әлі де арзан, жыртылған көйлек киген адаммын

Есірткі мен сусындарда мен өзімді жоғалтамын

Мен күшім жоғалды, енді таба алмаймын

Терең, қара тесікке қалып

Еденге құладым, енді тұра алмаймын

Кейде ауызды шаюға мас болып қалатынмын

Тек көңіл көтеру үшін

Ал мен баспалдақпен төмен түсемін

'себебі мен шынымен абдырап қалдым

Ерекше адамдармен араласу

Олар менің достарым емес

Кем дегенде менде біреу бар

Ауырсынумен  бөлісіп    болу       

Арзан, жыртылған көйлек

Есірткі мен сусындарда мен өзімді жоғалтамын

Мен күшім жоғалды, енді таба алмаймын

Терең, қара тесікке қалып

Еденге құладым, енді тұра алмаймын