
Төменде әннің мәтіні берілген Ярга , суретші - Невидь аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Невидь
Горит над соснами закат
Свирепый холод над страной…
Сковало льдами в мгле заветных тайн ключи!..
Дыханье ледника ожог!
Ночное Солнце светит нам,
Плечом к плечу в бескрайней тишине Зимы!
В зареве пламенном горных теснин
Пламя Ярги стянет пояс вершин…
Кольца заветные светом наречь
Сполохов нити тайно сберечь…
Вьюжные стаи — птичьи клинки,
Огонь высекаем из бликов Зари!
Звон, окаймлённый, небесных подков —
Ярга оплавит лики врагов!
Разбиты вдребезги мечты!
Чертоги пали навсегда!
В неравной битве в спину нанесён удар!
Меж нами пропасть навсегда!
В зените вечная Ярга
Нам дарит кольца звёзд и знания ключи!
Қарағайлардың үстінде жанып, күн батуы
Елімізде қатты суық...
Кілттер асыл құпиялардың тұманында мұзбен байланған!..
Мұздықтың тынысы өртенеді!
Түнгі күн бізге жарқырайды
Қыстың шексіз тыныштығында иық тірестіру!
Тау шатқалдарының отты жарқылында
Ярғаның жалыны шыңдардың белдеуін тартады...
Қоңырау шалу үшін жарық сыйлаған сақиналар
Жіптің жыпылықтауын жасырын сақтаңыз ...
Боран табындары - құс жүздері,
Таңның нұрынан отты ойып аламыз!
Қоңыраулы, жиектелген, аспан аттары -
Ярга жаулардың бетін балқытады!
Армандар бұзылды!
Залдар мәңгілікке құлады!
Тең емес шайқаста арқадан соққы тиді!
Арамызда мәңгілік тұңғиық!
Мәңгілік Ярганың шыңында
Бізге жұлдыздардың сақиналары мен білім кілттерін береді!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз