With Nothing Left - Neverborne
С переводом

With Nothing Left - Neverborne

Альбом
Self Destruct Syndrome
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230000

Төменде әннің мәтіні берілген With Nothing Left , суретші - Neverborne аудармасымен

Ән мәтіні With Nothing Left "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

With Nothing Left

Neverborne

Оригинальный текст

Where will you be?

When death comes knocking at your door

How will you feel, when your time is up

And there is nothing to show for this life?

Will your words be frozen in time?

Or will your hands be those that saved lives?

I want the world to know who I am

Be remembered for something

By someone

Where will you be?

When death comes knocking at your door

How will you feel, when your time is up

And there is nothing to show for this life?

Born without a name

Surrounded by chaos raised on pain

Brought into this life by sins of the flesh

A forced existence

Until the last breath we’re faced with a choice

Of which path to choose

It’s break or be broken

And hang up the noose

I have lived through the darkest of days

And come out on top, stronger unchanged

The path I’ve chosen has lead me to see

There’s something worth fighting for

Need to succeed

Where will you be?

When death comes knocking at your door

How will you feel, when your time is up

And there is nothing to show for this life?

Перевод песни

Сіз қайда боласыз?

Өлім есігіңді қағып келгенде

Уақытыңыз біткенде, өзіңізді қалай сезінесіз?

Бұл өмірде көрсететін ештеңе жоқ па?

Сөздеріңіз уақыт өте қазылады ма?

Әлде қолдар өмірді сақтап қалған бола ма?

Мен әлемнің кім екенін білгім келеді

Бір нәрсе үшін  есте сақтаңыз

Біреу арқылы

Сіз қайда боласыз?

Өлім есігіңді қағып келгенде

Уақытыңыз біткенде, өзіңізді қалай сезінесіз?

Бұл өмірде көрсететін ештеңе жоқ па?

Аты жоқ туылған

Ауырсынудан туындаған хаос қоршалған

Бұл өмірге тән күнәлары арқылы әкелінді

 Мәжбүрлі өмір сүру

Соңғы дем алғанша біз таңдау                                                                                       

Қандай жолды таңдау керек

Ол бұзылған немесе бұзылған

Ал ілгекті  іліп қойыңыз

Мен ең қараңғы күндерді бастан өткердім

Әрі басқа                                                                                                                                                                                                                                                                        |

Мен таңдаған жол мені көруге мәжбүр етті

Күресуге тұрарлық нәрсе бар

Табысқа  керек

Сіз қайда боласыз?

Өлім есігіңді қағып келгенде

Уақытыңыз біткенде, өзіңізді қалай сезінесіз?

Бұл өмірде көрсететін ештеңе жоқ па?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз