Stalemate - Neurosis

I woke up in the morning, spent the night in the trenches again

The first thing I do is grab my gun

The enemy is near, it was dangerous to sleep

I was lucky to have lived to see the sun

In a foreign land fighting for my country

Over words that the politicians said

I look and meet the eyes of an enemy soldier

Aiming his gun at my head

Stalemate…

Panicked thoughts run through my mind

Visions of my death unwind

Standing there shaking in terror

I clutch my gun in despair

We look each other in the eyes

Then we both realise

That our roles are the same

I put down my gun and he walks away

Мен таңертең ояндым, түні қайтадан траншеяларда өткіздім

Мен бірінші нәрсе - мылтықты ұстап алыңыз

Жау жақын, ұйықтау қауіпті еді

Мен күнді көру сәті болды

Шет елде елім үшін күресіп жатыр

Саясаткерлердің айтқан сөздерінен

Мен жаудың жауынгерінің көзімен қараймын және кездесемін

Мылтығы менің басымды көздеп тұр

Тығырықтау…

Менің миымды үрейлі ойлар                                    

Менің өлімім туралы көріністер тынышталды

Қорқыныштан дірілдеп тұр

Үмітсіздікпен мылтығымды ұстадым

Бір-біріміздің көзімізге  қараймыз

Содан кейін екеуіміз де түсінеміз

Біздің рөлдеріміз бірдей

Мен мылтығымды қойдым, ол кетіп қалды