Төменде әннің мәтіні берілген Skyerne Gråner , суретші - Nephew аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nephew
Skyerne gråner, og løvet falder
Fuglene synger ej mer'
Vinteren truer, og natten kalder
Blomsterne sukker: «Det sner»
De siger: «Dø», og vi siger: «Rejse»
Dagene længes på ny
Solskinnet vokser, og vinteren endes
Lærkerne synger i sky
Hjerterne vakler
Vi tænder bål, og de råber: «Brand»
Drages til fuglenes spor
Lyset dog sejrer, de mørke tanker
Flygtende synker i jord
Derfor bære blus vi med glæde, ja
Hjerterne vakler, når de banker
Skyerne gråner
Lyset vinder over mørke tanker
Derfor bærer blus vi med glæde, ja
Det' derfor
Det' derfor, vi bærer
Det' derfor, vi bli’r, ja
Hjerterne vakler, når de banker
Det' derfor, vi bærer
Lyset vinder over mørke tanker
Det' derfor, vi bli’r
Hjerterne vakler, når de banker
Skyerne gråner
Lyset vinder over mørke tanker
Derfor bærer blus vi med glæde, ja
Бұлттар сұр түске боялып, жапырақтар түседі
Құстар енді ән салмайды
Қыс төніп, түнгі қоңыраулар
Гүлдер күрсініп: «Қар жауды»
«Өл» дейді, біз «саяхатта» дейміз.
Күндер қайтадан аңсайды
Күн шығып, қыс аяқталады
Торғайлар бұлт ішінде ән айтады
Жүректер дірілдейді
Біз от жағамыз, олар: «От» деп айқайлайды.
Құстардың ізіне түсірілген
Жарық, дегенмен, қараңғы ойлар басым
Босқындар жерге батып жатыр
Сондықтан, блейзерді қуанышпен киеміз, иә
Жүректер соққанда дірілдейді
Бұлттар сұр
Жарық қараңғы ойларды жеңеді
Сондықтан блейзерді қуанышпен киеміз, иә
Сол себепті
Сондықтан алып жүреміз
Сондықтан біз қаламыз, иә
Жүректер соққанда дірілдейді
Сондықтан алып жүреміз
Жарық қараңғы ойларды жеңеді
Сол себепті біз тұрамыз
Жүректер соққанда дірілдейді
Бұлттар сұр
Жарық қараңғы ойларды жеңеді
Сондықтан блейзерді қуанышпен киеміз, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз