Slip Away - Nell

마지막 순간까지도

너는 나를 위로했지

하지만 모르고 있는 듯 해

뭐가 날 이렇게도 슬프게 하는지

혼자 남겨질 그 날들보다

잊혀질 날들이 눈물겹다

너를 가질 수 없는 것보다

나를 줄 수 없음이 아프다

I never meant to hurt you

I never meant to make you cry

I only wanted to tell you

돌아서고 난 후에도

너는 나를 걱정했지

하지만 모르고 있는 듯 해

뭐가 날 이렇게도 힘들게 하는지

혼자 남겨진 외로움보다

눈물로 얼룩진 마음보다

뒤엉켜버린 그 시간보다

단 하나뿐인 그 진실보다

잊혀져갈 이 모든 게 애처롭다

잊혀져갈 이 모든 게 애처롭다

추억조차 지워갈

내 그 모습이 눈물겹다

익숙해질 그 모습이 눈물겹다

I never meant to hurt you

Only wanted to tell you

That I am still in love with you

тіпті соңғы сәтке дейін

сен мені жұбаттың

Бірақ сен білмейтін сияқтысың

мені сонша мұңайтқан не

Жалғыз қалатын күндерден гөрі

Ұмытылатын күндер - көз жасы

Сонда мен сені ала алмаймын

Маған бере алмағаныңыз ауырады

Мен сені ешқашан ренжіткім келмеді

Мен сені ешқашан жылатқым келмеді

Мен тек саған айтқым келді

Тіпті бұрылғаннан кейін де

сен мен үшін уайымдадың

Бірақ сен білмейтін сияқтысың

мені соншалықты қиын ететін не

Жалғыз қалған жалғыздықтан

Көз жасына боялған жүрекке қарағанда

Шатастырылған уақытқа қарағанда

Жалғыз шындыққа қарағанда

Осының бәрі ұмытылатыны өкінішті

Осының бәрі ұмытылатыны өкінішті

Тіпті естеліктер де өшеді

Менің жүзім жылайды

Сенің үйреніп қалғаныңды көріп жылаймын

Мен сені ешқашан ренжіткім келмеді

Тек саған айтқым келді

Мен саған әлі де ғашықпын деп