Төменде әннің мәтіні берілген Pelkkiä Ystäviä , суретші - Neljä Ruusua аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neljä Ruusua
Kaikki vois olla toisin
Jos ois uskallettu aikoinaan
Kanssas viiniä joisin
Yhteisessä asunnossa
Jostain syystä sovittiin
Että ollaan pelkkiä ystäviä vaan
Vaikka hyvin tiedettiin
Ettei se riitä kummallekaan
Huomaan, olet aatellut mua toisinaan
Suoraan et koskaan tullut sitä sanomaan
Menit kirkossa naimisiin
Koska hän tahtoi tehdä niin
Tutustuit uusiin ihmisiin
Otit kaiken mitä annettiin
Nyt ei elämä olekaan ihan sitä mistä unelmoit
Mietit vielä kerran
Mitä kaikkea tehdä voit
Huomaan, olet aatellut mua toisinaan
Suoraan et koskaan tullut sitä sanomaan
Huomaan, olet aatellut mua toisinaan
Suoraan et koskaan tullut sitä sanomaan
Satuttiin samaan paikkaan
Välillä salaa mua vilkaisit
Seurassa miehen rikkaan
Tilanteesi ilmaisit
Huomaan, olet aatellut mua toisinaan
Suoraan et koskaan tullut sitä sanomaan
Huomaan, olet aatellut mua toisinaan
Suoraan et koskaan tullut sitä sanomaan
Барлығы басқаша болуы мүмкін
Бұрын батыл болмаса
Біраз шараппен
Ортақ пәтерде
Белгілі бір себептермен келісілді
Біз жай ғана доспыз, бірақ
Белгілі болғанымен
Екеуіне де жетпейді
Мен туралы кейде ойлайтыныңды байқаймын
Сіз оны ешқашан айтуға келмегенсіз
Сіз шіркеуде үйлендіңіз
Өйткені ол мұны істегісі келді
Сіз жаңа адамдармен таныстыңыз
Сен бергеннің бәрін алдың
Қазір өмір дәл сен армандағандай емес
Қайтадан ойладың
Сіз не істей аласыз
Мен туралы кейде ойлайтыныңды байқаймын
Сіз оны ешқашан айтуға келмегенсіз
Мен туралы кейде ойлайтыныңды байқаймын
Сіз оны ешқашан айтуға келмегенсіз
Дәл сол жерде болған
Кейде маған жасырын қарайсың
Бай адамның ортасында
Жағдайыңызды айттыңыз
Мен туралы кейде ойлайтыныңды байқаймын
Сіз оны ешқашан айтуға келмегенсіз
Мен туралы кейде ойлайтыныңды байқаймын
Сіз оны ешқашан айтуға келмегенсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз