Төменде әннің мәтіні берілген Love/Art Blues (12/31/74) , суретші - Neil Young аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neil Young
I’ve got the love art blues
Don’t know which one to choose
There’s really something to lose,
With these love art blues.
I went and played too hard,
And I lost my mind.,
Oh, these love art blues
Leave me a heavy one.
My songs are all so long
And my words are all so sad
Why must I choose
Between the best things I ever had.
I spilled my promise cup
I really don’t know why
Now the distance lies
Between you and I.
My songs are all so long
And my words are all so sad
Why must I choose
Between the best things I ever had.
I’ve got the love art blues
Don’t know which one to choose
There’s really something to lose,
With these love art blues.
I went and played too hard.
Менде махаббат өнерінің блюзі бар
Қайсысын таңдау керектігін білмейсіз
Шынында да жоғалтатын нәрсе бар,
Осы махаббат өнерімен блюз.
Мен бардым және тым қатты ойнадым,
Ал мен есімді жоғалттым.,
О, бұлар көркем блюзді жақсы көреді
Мені қатты қалдырыңыз.
Менің әндерімнің барлығы ұзақ
Және менің сөздерім бәрі өте өкінішті
Неліктен таңдауым керек?
Менде болған ең жақсы нәрселердің арасында.
Мен уәде кесегімді |
Мен неге екенін білмеймін
Енді арақашықтық
Сіз бен менің арамызда.
Менің әндерімнің барлығы ұзақ
Және менің сөздерім бәрі өте өкінішті
Неліктен таңдауым керек?
Менде болған ең жақсы нәрселердің арасында.
Менде махаббат өнерінің блюзі бар
Қайсысын таңдау керектігін білмейсіз
Шынында да жоғалтатын нәрсе бар,
Осы махаббат өнерімен блюз.
Мен бардым және тым қатты ойнадым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз