Phantasmagoria In Two - Neil Halstead

If a fiddler played you a song, my love

And if I gave you a wheel

Would you spin for my heart and loneliness

Would you spin for my love

If I gave up all of my pride for you

And only loved you for now

Would you hide my fears and never say

«Tomorrow I must go»

Everywhere there’s rain my love

Everywhere there’s fear

If you tell me a lie I’ll cry for you

Tell me of sin and I’ll laugh

If you tell me of all the pain you’ve had

I’ll never smile again

Everywhere there’s rain my love

Everywhere there’s fear

I can plainly see that our parts have changed

Our sands are shifting around

Need I beg to you for one more day

To find our lonely love

Everywhere there’s rain my love

Everywhere there’s fear

Скрипкашы саған ән айтса, махаббатым

Ал саған       дөңгел                               берсем            

Менің жүрегім мен жалғыздығым үшін айналар ма едіңіз?

Менің махаббатым үшін айналар ма едіңіз

Егер сен үшін бар мақтанышым берілген болса 

Әзірге тек сені сүйдім

Менің қорқынышымды жасырып, ешқашан айтпайсыз ба?

«Ертең мен кетуім керек»

Барлық жерде жаңбыр жауады, махаббатым

Барлық жерде қорқыныш бар

Өтірік айтсаң, сен үшін жылаймын

Маған күнә  айт, мен күлемін

Маған басынан өткен ауыртпалықты айтсаңыз

Мен енді ешқашан күлмеймін

Барлық жерде жаңбыр жауады, махаббатым

Барлық жерде қорқыныш бар

Мен бөлшектеріміздің өзгергенін анық көріп тұрмын

Құмдарымыз айналып жатыр

Сізге тағы бір күн өтінуім керек

Жалғыз махаббатымызды табу үшін

Барлық жерде жаңбыр жауады, махаббатым

Барлық жерде қорқыныш бар