Paradise - Nehuda, Cris Cab
С переводом

Paradise - Nehuda, Cris Cab

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177640

Төменде әннің мәтіні берілген Paradise , суретші - Nehuda, Cris Cab аудармасымен

Ән мәтіні Paradise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paradise

Nehuda, Cris Cab

Оригинальный текст

I wonder if I’ll take you there,

Would you believe in fairy tales, oh

A place where no one feels the pain,

Living without suffering

The roads are paved by loving hands

Energy from turning fans, oh

So won’t you open up your eyes

So you can see this paradise, oh

I won’t die to get to mine

I want this thing alive

I’ll take my paradise on earth, yea hey

I’ll make my paradise on earth, oh oh

I’ll make my paradise on earth, yea hey

I’ll take my paradise on earth

I’ll make my paradise on earth

It’s easier when you believe

Some people rather misery

But I prefer a place where you and I are free

And the whole world sings in unity

Oh I won’t die to get to mine

I want this thing alive

I’ll take my paradise on earth, yea hey

I’ll make my paradise on earth, oh oh

I’ll make my paradise on earth, yea hey

I’ll take my paradise on earth, oh

I’ll make my paradise on earth

And all of the world, you were standing around

You couldn’t smile, cause trouble’s all you found

So now that you’re 'round, and there’s no going back

I’ll save you a spot next to me, yeah

I won’t die to get to mine

I want this thing alive

I’ll take my paradise on earth, yea hey

I’ll make my paradise on earth, oh oh

I’ll make my paradise on earth, yea hey

I’ll take my paradise on earth

I’ll take my paradise on earth, yea hey

I’ll make my paradise on earth, oh oh

I’ll make my paradise on earth, yea hey

I’ll take my paradise on earth, oh

I’ll make my paradise on earth

Перевод песни

Мен сізді сонда апарамын ба деп ойлаймын,

Сіз ертегілерге сенер ме едіңіз, о

Ешкім ауырмайтын жер,

Азапсыз өмір сүру

Жолдар сүйіспеншілікке толы қолдармен төселген

Жанкүйерлерді айналдырудан алынған энергия, о

Сондықтан көздеріңізді  ашпайсыз ба

Сіз бұл жұмақты көре аласыз, о

Мен өзіме жету үшін өлмеймін

Мен бұл нәрсенің тірі болғанын қалаймын

Мен жердегі жұмағымды аламын, иә эй

Мен жер бетіндегі жұмағымды жасаймын, о

Мен жер бетіндегі жұмағымды жасаймын, иә, эй

Мен жердегі жұмағымды аламын

Мен жер бетіндегі жұмағымды жасаймын

Сенген кезде оңайырақ

Кейбір адамдар бақытсыздықты жақсы көреді

Бірақ мен сіз бен мен ақысыз жерді қалаймын

Бүкіл әлем бірлікте ән айтады

Мен өзіме жету үшін өлмеймін

Мен бұл нәрсенің тірі болғанын қалаймын

Мен жердегі жұмағымды аламын, иә эй

Мен жер бетіндегі жұмағымды жасаймын, о

Мен жер бетіндегі жұмағымды жасаймын, иә, эй

Мен жердегі жұмағымды аламын, о

Мен жер бетіндегі жұмағымды жасаймын

Сіз бүкіл әлемде тұрдыңыз

Сіз күле алмадыңыз, қиындық туғыза алмадыңыз

Енді дөңгелекпіз, енді артқа жол жоқ

Мен саған қасымдағы орын сақтаймын, иә

Мен өзіме жету үшін өлмеймін

Мен бұл нәрсенің тірі болғанын қалаймын

Мен жердегі жұмағымды аламын, иә эй

Мен жер бетіндегі жұмағымды жасаймын, о

Мен жер бетіндегі жұмағымды жасаймын, иә, эй

Мен жердегі жұмағымды аламын

Мен жердегі жұмағымды аламын, иә эй

Мен жер бетіндегі жұмағымды жасаймын, о

Мен жер бетіндегі жұмағымды жасаймын, иә, эй

Мен жердегі жұмағымды аламын, о

Мен жер бетіндегі жұмағымды жасаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз