Nightmare - NEFFEX
С переводом

Nightmare - NEFFEX

  • Альбом: Destiny: The Collection

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:04

Төменде әннің мәтіні берілген Nightmare , суретші - NEFFEX аудармасымен

Ән мәтіні Nightmare "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nightmare

NEFFEX

Оригинальный текст

Every day that I wake up

I wake up in a nightmare

Every day that I wake up

I can never see quite clear

When I look at my surroundings

And everybody still doubts me

I wanna live to hear a crowd sing

All my lyrics so loudly

I miss the time when we would all get together

I guess it’s fine, but I really wish that we were better

Real talk, sipping drinks without all the pressure

Now everybody needs to think about posting whatever

And people ask how I’m doing, I’ve never been better

That’s really not a conversation I’m willing to enter

How come we all continue forcing out all this pressure?

I’m just sick of these opinions and all of these lectures

I need my space now

So I can feel nothing

I live this nightmare

So I can be something

I do what I love

And hope you will love me

I face this nightmare

No, I am not running

I’m scared of being rich

I’m scared of being poor

I’m scared of being lonely

But I’m scared of being bored

Sometimes I get really angry

And I don’t know why

Sometimes I really do hate me

Can’t even pick my own side, yeah

What is even going on?

Why the hell do I even write songs?

What the hell am I doing here, man?

I guess I don’t understand a thing, damn

Yeah, but maybe ignorance is bliss

Yo, I’d rather lay in the abyss

Than be aware of what I missed

Especially if I quit

Yeah, they say that hell is your last day

When you see what you could’ve became

That day would drive me insane

So I intend on staying my lane

Yeah, I picked a path and I picked the pain

Yeah, I want it bad, that won’t ever change

Yeah, sometimes I’m mad, sometimes I’m okay

Yeah, I know I’ll have what I want someday

I need my space now

So I can feel nothing

I live this nightmare

So I can be something

I do what I love

And hope you will love me

I face this nightmare

No, I am not running

And it’s hard to be okay

When everything has changed

Yeah, it’s hard to be okay

When I can see everything

The best part of everyone’s day

Is on my iPhone, on display

No matter what I do, can’t get away

This isn’t healthy, I don’t feel the same

Yo, and destiny is a weird thing

Yeah, 'cause it’s easier to believe

Yeah, that everything is out of your hands

It’s part of a plan so there ain’t no need to worry

Uh, don’t let your vision be blurry

Yeah, lock in to your journey

Yo, and you can start real early

You can be thirteen or you could be thirty

Uh, but it’s your life to live, yeah

Yeah, so what you got to give, huh?

Uh, you better get after it

Don’t you dare quit, don’t you dare kid

You got dreams?

Then you’re like me

So try like me, so fight like me

Take a hold of your life and thrive like me

So you can put the nightmares to sleep like me

Перевод песни

Мен оянатын күн сайын

Мен қорқынышты түсте оянамын

Мен оянатын күн сайын

Мен ешқашан анық көре алмаймын

Мен айналамға қарасам

Және бәрі маған әлі де күмәнданады

Мен көпшіліктің әнін тыңдау үшін өмір сүргім келеді

Менің барлық лирикам өте қатты

Бәріміз бірге жиналатын кезді сағындым

Менің ойымша, бұл жақсы, бірақ мен жақсырақ болғанымызды қалаймын

Нағыз әңгіме, барлық қысымсыз сусындарды жұту

Енді әркім кез келген нәрсені жариялау туралы ойлауы керек

Адамдар менің жағдайымды сұрайды, мен ешқашан жақсы болған емеспін

Бұл мен кіргім келетін әңгіме емес

Барлығымыз осы қысымның бәрін қалай мәжбүрлейміз?

Мен бұл пікірлерден және осы дәрістердің барлығынан жалықтым

Маған қазір кеңістігім  керек

Сондықтан            ештеңені  сезе алмаймын

Мен бұл қорқынышты түспен өмір сүремін

Сондықтан мен бір нәрсе бола аламын

Мен өзім сүйетін істі істеймін

Және сен мені сүйесің деп үміттенемін

Мен бұл қорқынышты түске тап болдым

Жоқ, мен жүгірмеймін

Мен бай болудан қорқамын

Мен кедей болудан қорқамын

Мен жалғыз болудан қорқамын

Бірақ мен жалықтырудан қорқамын

Кейде мен қатты ашуланамын

Мен неге екенін білмеймін

Кейде мен өзімді жек көремін

Тіпті өз тарапымды таңдай алмаймын, иә

Не болып жатыр?

Неге мен ән жазамын?

Мен мұнда не істеп жүрмін, адам?

Мен бір нәрсені түсінбеймін, қарғыс атқыр

Иә, бірақ надандық    бақыт                                           

Иә, мен тұңғиықта жатқанды жөн көремін

Мен нені жіберіп алғанымды біліп алыңыз

Әсіресе   шықсам 

Иә, олар тозақ  сенің соңғы күнің дейді

Сіз не бола алатыныңызды көргенде

Сол күн мені есінен шығаратын еді

Сондықтан мен өз жолымда тұруға ниет білдіремін

Иә, мен бір жол           ауырсын   таңдадым                                                                                                                                                                                                                     |

Иә, мен оны қатты қалаймын, бұл ешқашан өзгермейді

Иә, мен кейде ашуланамын, кейде мен жақсымын

Иә, мен бір күні қалаған нәрсем болатынын білемін

Маған қазір кеңістігім  керек

Сондықтан            ештеңені  сезе алмаймын

Мен бұл қорқынышты түспен өмір сүремін

Сондықтан мен бір нәрсе бола аламын

Мен өзім сүйетін істі істеймін

Және сен мені сүйесің деп үміттенемін

Мен бұл қорқынышты түске тап болдым

Жоқ, мен жүгірмеймін

Ал жақсы болу қиын

Бәрі өзгерген кезде

Иә, жақсы болу қиын

Мен бәрін көре алатын кезде

Әр адамның күнінің ең жақсы бөлігі

Менің iPhone-да, дисплейде

Не істесем де, құтыла алмаймын

Бұл сау емес, мен өзімді бірдей сезінбеймін

Әй, тағдырдың                                                                                       Йә

Иә, 'сену  оңайырақ

Ия, бәрі сіздің қолыңыздан шыққан

Бұл жоспардың бір бөлігі, сондықтан уайымдаудың қажеті жоқ

Көруіңіздің бұлдыр болуына жол бермеңіз

Иә, саяхатыңызды  бекітіңіз

Иә, сіз шынымен ерте бастай аласыз

Сіз он үш немесе отыз болуыңыз мүмкін

Әй, бірақ бұл сіздің өмір өміріңіз, иә

Иә, не беру болмақ, ә?

О, сен оның артынан барған жөн

Шығуға батылы барма, балақай

Армандарыңыз бар ма?

Сонда сен мен сияқтысың

Сондықтан мен сияқты  тырысыңыз, сондықтан мен сияқты  күресіңіз

Өз өміріңізді ұстаңыз және мен сияқты өркендеңіз

Осылайша сіз мен сияқты түнгі түндерді ұйықтата аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз