Myself - NEFFEX
С переводом

Myself - NEFFEX

  • Альбом: Destiny: The Collection

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:14

Төменде әннің мәтіні берілген Myself , суретші - NEFFEX аудармасымен

Ән мәтіні Myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Myself

NEFFEX

Оригинальный текст

They say life will bring discomfort

And I discovered, we all just suffer

'Cause no one feels that bad

And it comes from one another

We hurt each other, just like a lover

And don’t think twice 'bout that

Yeah, and I feel like somethings bad

But, hell, I’m used to that

I always turn my back, yeah

And I wanna feel something

But all I feel is pain

I wanna make a change bad

You either pick yourself up or you let yourself down

Life will always be tough, so, who the fuck are you now?

Will you make it alone or do you need someone else?

I don’t need anyone, I’ll do it all by myself

I got scars, put up my guard

I don’t wanna get torn apart

I start to feel my heart

Race faster, it’s pumping hard

And all I want is to be something

That’s why I just keep on running

Can’t stop what you don’t see coming, yeah

And you know I’m coming

How can I trust you, if you don’t trust me?

I do what I do, 'cause it is just me

And nothing is new, no, I’m not lucky

I work my ass off so I’ll be something

You either pick yourself up or you let yourself down

Life will always be tough, so, who the fuck are you now?

Will you make it alone or do you need someone else?

I don’t need anyone, I’ll do it all by myself

Перевод песни

Олар өмір ыңғайсыздық әкеледі дейді

Мен білдім, бәріміз ғана зардап шегеміз

Себебі ешкім өзін жаман сезінбейді

Және ол бір-бірінен келеді

Біз бір-бірімізді ғашық сияқты ренжітеміз

Және бұл туралы екі рет ойламаңыз

Иә, мен  бірдеңені жаман сезініп тұрмын

Бірақ, мен бұған үйреніп қалдым

Мен әрқашан бұрынамын, иә

Мен бір нәрсені сезгім келеді

Бірақ мен тек ауырсынуды сезінемін

Мен жаман өзгеріс        жаман   өзгерткім келеді

Не көтересіз, не өзіңізді төмендетесіз

Өмір әрқашан қатал болады, енді сен кімсің?

Сіз мұны жалғыз жасайсыз ба, әлде басқа біреу керек пе?

Маған ешкім керек емес, мен мұның бәрін өзім жасаймын

Менде тыртықтар бар, сақамды қоян

Мен бөлінгім келмейді

Мен жүрегімді  сезіне бастаймын

Жылдамырақ жарысыңыз, ол қатты соғуда

Мен бір нәрсе болғым болғым келеді

Сондықтан мен жүгіруді жалғастыру  жәй  жүгіріп    жүре  боламын

Сіз көрмеген нәрсені тоқтата алмайсыз, иә

Ал сен менің келетінімді білесің

Сен маған сенбесең, мен саған қалай сенемін?

Мен не істейтінімді істеймін, себебі бұл мен ғана

Ештеңе жаңалық жоқ, жоқ, менің жолым жоқ

Мен бірдеңе болу үшін жұмыстан жұмыс істеймін

Не көтересіз, не өзіңізді төмендетесіз

Өмір әрқашан қатал болады, енді сен кімсің?

Сіз мұны жалғыз жасайсыз ба, әлде басқа біреу керек пе?

Маған ешкім керек емес, мен мұның бәрін өзім жасаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз