Make It - NEFFEX
С переводом

Make It - NEFFEX

  • Альбом: Fight Back: The Collection

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:13

Төменде әннің мәтіні берілген Make It , суретші - NEFFEX аудармасымен

Ән мәтіні Make It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Make It

NEFFEX

Оригинальный текст

Deep down, I know I’m a fighter

Deep down, I know my desires

Everybody thinks that I’m just a liar

They don’t know what I got inside, yeah

I’m the one to fight fire with fire

I’m the type who never lets me get tired

Mess with me, and they never will find ya, yeah

People tell me I won’t get it

They don’t know me 'cause I’m cold winning

Always in the ninth, I close innings

Always in my mind, don’t know quittin'

I’ma be the one that blows up in it

You can be the one that shows up missing

I’ma be the one that knows my mission

You gon' be the one with no ambition

I’ma make you take it, take it, take it all back

You ain’t never gonna get me, man, I’m too fast

Call me the juice, that forty yards dash

Always look forward, no, never look back

I just spit the truth, better listen to my facts

Get me up in the booth and I put 'em all on blast

When I spit the truth, they all listen to the wrath

Got nothing to lose, so I put the pen to pad

That’s what I do, hard work always lasts

And the pain’s not an act, no, it hurts real bad

But you have to attack what you want to attract

Or you gonna look back and regret what you lack, uh

Everybody knows that’s a fact, yeah

I just want my words to impact, yeah

I just want my words to all last, yeah

I’m not sorry if I put you on blast, uh

They know just what they see on the outside

They don’t know just what I’m like on the inside

If you knew what I could do, you’d watch your backside

If you knew what I could do, you’d stay in at night

I’m the type of dude you don’t wanna fuck with

I’m the type of dude, enough is enough, bitch

I’m the type of dude who never gets complacent

I’m the type of dude who knows he’s gonna make it, I’ll make it

Yeah, let’s go

Can’t escape from my thoughts, like a black hole

Can’t escape from these thots and these assholes

Too many people feeling entitled

Too many people stayin' idle

Man, I work every day for the title

And I’ma get it, that thought is final

The way I think, you could say it’s primal

Kill or be killed, I’m your rival

And I don’t lose, no

I’ma be the one they choose though

You gon' be the one they lose, ho

Way too busy hitting snooze, bro

I’ma be the one to rise up in it

Never gonna fall, I fight till I get it

Always stand tall, got pride, I’m grinning

I don’t really think I’ll ever find my limit

And I know that they all wanna hate me

But they see me on a cloud, so they wait, see

If I make it then they just might say, b

«You been doin' so good, brother,» 'kay, leave

I don’t wanna hear your words, all the fake shit

Nah, I want my day-oners who been patient

All the same people, never be complacent

We been working hard, man, we’re on the same shit

I’m not just a sinner, I eat you for dinner

I’m not a beginner, I’ll paint you a picture

I got a guitar at eight, played that shit every day

No, I was not that great, figured out how to play

Learned how to change the beat, learned how to rap and sing

Passion is everything, loved it throughout my teens

Ten thousand hours so I could be fucking king

Hand me the crown and just get out my fucking ring

They know just what they see on the outside

They don’t know just what I’m like on the inside

If you knew what I could do, you’d watch your backside

If you knew what I could do, you’d stay in at night

I’m the type of dude you don’t wanna fuck with

I’m the type of dude, enough is enough, bitch

I’m the type of dude who never gets complacent

I’m the type of dude who knows he’s gonna make it, I’ll make it

Перевод песни

Мен өзімнің күрескер екенімді білемін

Мен өзімнің қалауларымды білемін

Барлығы мені өтірікші деп ойлайды

Олар менің ішінде не болғанын білмейді, иә

Мен отпен отпен күресетін адаммын

Мен ешқашан шаршауға жол бермейтін адаммын

Менімен араласыңыз, олар сізді ешқашан таба алмайды, иә

Адамдар маған оны ала алмаймын

Олар мені білмейді, өйткені мен жеңіліске ұшырадым

Әрқашан                иннингтерді жабамын

Әрқашан ой ойымда , мен кетуді білмеймін»

Мен оны жарып жіберемін

Сіз жоғалып кеткен                   көрсетілетін                                                                                                  |

Мен өз миссиямды білетін адаммын

Сіз амбициясы жоқ адам боласыз

Мен сізге оны алуға, оны алуға, барлығын қайтаруға мәжбүрлеймін

Сіз мені ешқашан ала алмайсыз, адам, мен тым жылдаммын

Маған шырын деп атаңыз, бұл қырық ярд

Әрқашан алға, жоқ, ешқашан артқа қарама

Мен шындықты түкіріп отырмын, менің фактілерімді тыңдағаным дұрыс

Мені стендке апарыңыз, мен бәрін жарылысыма қойдым

Мен шындықты түкіріп тастасам, олардың бәрі ашуды тыңдайды

Жоғалтып алатын ештеңем жоқ, сондықтан қаламды қосқышқа қойдым

Мен осылай істеймін, ауыр жұмыс әрқашан созылады

Ауырсыну әрекет емес, жоқ, ол қатты ауырады

Бірақ тартқыңыз келетін нәрсеге шабуыл жасауыңыз керек

Немесе артыңызға қарап, жетіспейтін нәрсеңізге өкінесіз

Мұның шындық екенін бәрі біледі, иә

Мен сөздерім әсер еткенін қалаймын, иә

Мен сөздерім соңғы болғанын қалаймын, иә

Егер сені жатыр жатқан болсам өкінбеймін

Олар сырттан не көретінін біледі

Олар менің іштей қандай екенімді білмейді

Менің не істей алатынымды білсеңіз, артыңызды бақылар едіңіз

Менің не істей алатынымды білсеңіз, түнде қалар едіңіз

Мен сенің араласқың келмейтін жігітпін

Мен жігітпін, жетер, жетер

Мен ешқашан ренжімейтін жігітпін

Мен оның үлгеретінін білетін жігітпін, мен оны жасаймын

Иә, кеттік

Қара тесік сияқты ойларымнан қашып құтыла алмаймын

Бұл сорақылар мен ақымақтардан қашып құтылу мүмкін емес

Тым көп адамдар өздерін құқылы сезінеді

Тым көп адамдар бос жүр

Аға, мен күн сайын атақ үшін жұмыс істеймін

Мен түсіндім, бұл ой түпкілікті

Менің ойымша, сіз оны қарапайым деп айта аласыз

Өл немесе өлтір, мен сенің қарсыласыңмын

Мен жеңілмеймін, жоқ

Мен олардың таңдаған адамы боламын

Сіз олар жоғалтатын адам боласыз, хо

Сноозды басумен тым бос емес, ағайын

Мен оған  көтерілетін адам боламын

Ешқашан құламаймын, мен оны алғанша күресемін

Әрқашан биік тұрыңыз, мақтанышыңыз бар, мен күлемін

Мен ешқашан өз шектеуімді табамын деп ойламаймын

Олардың барлығы мені жек көргісі келетінін білемін

Бірақ олар мені бұлтта көреді, сондықтан күтеді, көреді

Мен жетсем , олар айтуы мүмкін: b

«Жақсы істедің, аға», «Жарайды, кет

Мен сенің сөздеріңді естігім келмейді

Жоқ, мен шыдамды болғандарымды қалаймын

Бірдей адамдар, ешқашан тоқмейілсіп қалмаңыз

Біз көп жұмыс істедік, адам, біз де бір шіркейміз

Мен жай күнәкар емеспін, мен сені кешкі асқа жеймін

Мен жаңадан бастаған емеспін, мен сізге сурет саламын

Мен сегізде гитара алдым, күн сайын бұл жарқырады

Жоқ, мен бұл керемет емес едім, қалай ойнау керектігін білдім

Битті өзгертуді үйрендім, рэп және ән айтуды үйрендім

Құмарлықтың бәрі, оны жасөспірім кезімде жақсы көрдім

Он мың сағат сондықтан мен жәбір король боламын

Маған тәжін беріңіз де, менің сақинамды шығарыңыз

Олар сырттан не көретінін біледі

Олар менің іштей қандай екенімді білмейді

Менің не істей алатынымды білсеңіз, артыңызды бақылар едіңіз

Менің не істей алатынымды білсеңіз, түнде қалар едіңіз

Мен сенің араласқың келмейтін жігітпін

Мен жігітпін, жетер, жетер

Мен ешқашан ренжімейтін жігітпін

Мен оның үлгеретінін білетін жігітпін, мен оны жасаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз