Hungover - NEFFEX
С переводом

Hungover - NEFFEX

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Hungover , суретші - NEFFEX аудармасымен

Ән мәтіні Hungover "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hungover

NEFFEX

Оригинальный текст

I remember getting too drunk with my best friends

I remember getting fucked up with my girlfriends

I remember drinking all nights on the weekends

I remember wishing this night wouldn’t ever end

I remember teaching her to mini putt, from behind, that’s what’s up

First date getting drunk, second date I fell in love

I can never get enough, life can get a little tough

When it gets a little rough, you look back at the good stuff

Sipping on some whiskey with a girl who’s feeling frisky

And my world is spinning tipsy, man, this alcohol just hit me

Baby, are you coming with me?

Take a shot and let’s get busy

Got the whole damn night, let’s do something hella risky

I just wanna make a memory, she don’t wanna ever leave

Wanna leave a legacy, we’re sipping on the balcony

I’m mixing like it’s alchemy, I’m fixed on her anatomy

We’re living life lavishly, we live it like a fantasy

Sometimes I drink too much, sometimes I get too drunk

But every time I wake up, I think to myself «I love being hungover»

Sometimes I drink too much, sometimes I get too drunk

But every time I wake up, I think to myself «I love being hungover»

Rolling up, every day, having good times

Don’t care what they say, I’ma stay on my own line

I can almost taste every place we would drunk dine

You cannot replace all these days, those were good times

Oh god, you drive 'em crazy, every time they see you, baby

Looking fine and like a lady, like a dime you got 'em chasing

By design, their hearts are racing, so I told myself this statement

If you want it, then go take it, make a move and don’t be patient

Never had a doubt that I wanted to be famous

Never had a doubt that I wanted to be ageless

Never had a doubt that I wanna make changes

Never had a doubt that I wanna go places

Life is all about taking risks, taking chances

Life is all about who you with and romancing

Life is all about everything, that you make it

That’s what it’s about, drink it up and get wasted

Sometimes I drink too much, sometimes I get too drunk

But every time I wake up, I think to myself «I love being hungover»

Sometimes I drink too much, sometimes I get too drunk

But every time I wake up, I think to myself «I love being hungover»

Перевод песни

Менің ең жақсы достарыммен мас болғаным есімде

Подругтеріммен ренжісіп қалғаным есімде

Демалыс күндері түні бойы ішетінім есімде

Бұл түн ешқашан аяқталмаса екен деп қалағаным есімде

Менің оны артынан мини-футқа үйреткенім                                                                                             -                                                                                                                                          артынан                   үйреткенім     есімде

Бірінші кездесу мас болды, екінші кездесуде мен ғашық болдым

Мен ешқашан тоймаймын, өмір аздап қиындап кетуі мүмкін

Кішкене дөрекі болған кезде, сіз жақсы нәрселерге қайта қарайсыз

Өзін қызық сезінетін қызбен виски ішіп отыр

Менің әлем айналып                                                                                                                                                                                                      мынау

Балам, менімен келесің бе?

Суретке түсіріп, бос болайық

Тәуекелді бірдеңе жасайық

Мен жай ғана естелік қалдырғым келеді, ол ешқашан кеткісі келмейді

Мұра қалдырғымыз келеді, балконда ішіп жатырмыз

Мен бұл алхимия сияқты араласып жатырмын, мен оның анатомиясына қатты көңіл бөлдім

Біз бай өмір сүріп жатырмыз, біз оны қиялдай  өмір сүреміз

Кейде тым көп ішемін, кейде тым мас боламын

Бірақ мен оянған сайын, мен өзім          ашқанды жақсы көремін    деп ойлаймын 

Кейде тым көп ішемін, кейде тым мас боламын

Бірақ мен оянған сайын, мен өзім          ашқанды жақсы көремін    деп ойлаймын 

Күнделікті, жақсы уақытты өткізу

Олардың не айтатыны маңызды емес, мен өз жолымда қала беремін

Мен біз ішетін кешкі бар                          іш      ішетін                                                                                     |

Сіз бұл күндердің бәрін алмастыра алмайсыз, ол жақсы уақыттар еді

Құдай-ау, олар сені көрген сайын жынды етесің, балақай

Жақсы және ханымға ұқсайсыз, сіз оларды қуған тиын сияқтысыз

Дизайн бойынша олардың жүректері соғады, сондықтан мен өзіме бұл мәлімдемені айттым

Қаласаңыз, барыңыз, қимылдаңыз және шыдамды болмаңыз

Мен атақты болғым келетініне ешқашан күмәнданған емеспін

Мені жалбарынғаны туралы ешқашан күмәнданған жоқ

Өзгерістер енгізгім келетініне ешқашан күмәнданған емеспін

Бір жерге барғым келетініне ешқашан күмәнданған емеспін

Өмір бұл тәуекелге бару, тәуекелге бару

Өмір барлығы сіздің кіммен және романтикаңыздан тұрады

Өмір бәрінен тұрады, оны сіз жасайсыз

Әңгіменің мәні мынада: оны ішіп және ысырап болыңыз

Кейде тым көп ішемін, кейде тым мас боламын

Бірақ мен оянған сайын, мен өзім          ашқанды жақсы көремін    деп ойлаймын 

Кейде тым көп ішемін, кейде тым мас боламын

Бірақ мен оянған сайын, мен өзім          ашқанды жақсы көремін    деп ойлаймын 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз