Forget 'em - NEFFEX
С переводом

Forget 'em - NEFFEX

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:51

Төменде әннің мәтіні берілген Forget 'em , суретші - NEFFEX аудармасымен

Ән мәтіні Forget 'em "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forget 'em

NEFFEX

Оригинальный текст

I just wanna be on a tour bus

Sitting in the back with a cold one

We all got dreams, know you got some

Yeah, we all got dreams, know you got some

I remember sitting in the backseat

Tapping my feet to the beat that was blasting

Had this dream, man, it seemed like a passion

I’ma make it happen, I’ma take action, yeah

Ain’t nobody gonna tell me different, nah

Since day one I’ve been winning, yeah

Focused on myself from the beginning

Didn’t need nobody else’s opinions, yeah

I strapped up young, did my research

Man, I worked so hard 'till my feet hurt

Man, I worked so hard writing each word

'cause I wanna go far, I’m a dreamer, yeah

We got only one life, only one life, yeah (yeah, we only got one life)

So do it just right, do it just right, yeah (so we gotta do it right, yeah)

Keep your head high, keep your head high, yeah (yeah, you gotta keep your head

high)

Don’t let it go by, let it go by, yeah (and you gotta go harder)

Yeah, when everybody thinking that you won’t make it

Forget 'em, yeah

When everybody’s thinking that you’re just faking

Forget 'em, yeah

When everybody’s thinking that you’re just chasing

Forget 'em, yeah

When everybody out here is just hating

Forget 'em

I want my own tour bus

So I can be on tour, bruh

With everyone who loves us

Been with us on the come up

I will never give up

I would not forgive us

So we gon' make it big, bruh

Yeah, we gon' make it quick, yeah

I just wanna live it up

I just wanna get it, bruh

I can never get enough

No, I can never get enough

I’m ready for the come up

I’m ready for the love, yeah

I will never give up

No, I will never give up

Yeah, and all I know, and all I know, yeah

Is where to go, is where to go, yeah

That’s to the top, that’s to the top, yeah

And I won’t stop, and I won’t stop, yeah

If you know me, you won’t see me slowing

I be growing and owning the whole thing

I’ll be closing and toasting, you know me

«Never give up», the motto I’m coaching, yeah

You gotta stay focused, you know this, and show them

Exactly what you’re made of, keep going, you’re chosen

To be someone better in motion, not coasting

Man, you know it, don’t blow it, yeah

Live with no regrets and no debts to the life

'cause you only get the one time

Better live it right, better live your life

Better live it right, better live your life

We got only one life, only one life, yeah (yeah, we only got one life)

So do it just right, do it just right, yeah (so we gotta do it right, yeah)

Keep your head high, keep your head high, yeah (yeah, you gotta keep your head

high)

Don’t let it go by, let it go by, yeah (and you gotta go harder)

Yeah, when everybody thinking that you won’t make it

Forget 'em, yeah

When everybody’s thinking that you’re just faking

Forget 'em, yeah

When everybody’s thinking that you’re just chasing

Forget 'em, yeah

When everybody out here is just hating

Forget 'em

I want my own tour bus

So I can be on tour, bruh

With everyone who loves us

Been with us on the come up

I will never give up

I would not forgive us

So we gon' make it big, bruh

Yeah, we gon' make it quick, yeah

I just wanna live it up

I just wanna get it, bruh

I can never get enough

No, I can never get enough

I’m ready for the come up

I’m ready for the love, yeah

I will never give up

No, I will never give up

Перевод песни

Мен жай ғана туристік автобуста болғым келеді

Артқы жағында суықпен  отыру

Барлығымыздың арманымыз бар, сізде арман бар

Иә, бәріміздің арманымыз бар, сізде армандар бар екенін біліңіз

Артқы орындықта отырғаным есімде

Аяғымды қағып, соғып тұрғандай

Бұл арманым бар еді, адам, бұл құмарлық сияқты көрінді

Мен мұны жасаймын, мен әрекет жасаймын, иә

Маған ешкім басқаша айтпайды, иә

Бірінші күннен бастап мен жеңіске жеттім, иә

Басынан бастап өзіме назар аудардым

Басқа ешкімнің пікірі қажет емес еді, иә

Мен жағдайымды жасадым, зерттеу жүргіздім

Аға, мен аяғым ауырғанша көп жұмыс істедім

Аға, мен әрбір сөзді жазу үшін көп еңбек еттім

'себебі                                                                                                                               

Бізде бір ғана өмір, бір ғана өмір, иә (иә, бізде бір ғана өмір)

Сондықтан дұрыс жаса, дәл солай істе, иә (сондықтан біз дұрыс  жасауымыз керек, иә)

Басыңызды биік ұстаңыз, басыңызды жоғары ұстаңыз, иә (иә, сіз басыңызды ұстауыңыз керек

жоғары)

Оны жібермеңіз, ол жүруге рұқсат етіңіз, иә (және сіз қиынырақ болуыңыз керек)

Иә, бәрі сен мұны істей алмайсың деп ойлайтын кезде

Оларды ұмытыңыз, иә

Барлығы сізді жалған деп ойлаған кезде

Оларды ұмытыңыз, иә

Барлығы сізді қуып бара жатырмын деп ойлаған кезде

Оларды ұмытыңыз, иә

Бұл жерде барлығы жәй ғана жек көретін кезде

Оларды ұмыт

Мен өз тур автобусым алғым келеді

Сондықтан мен гастрольде бола аламын, брау

Бізді жақсы көретіндердің барлығымен

Бізбен бірге болды

Мен ешқашан берілмеймін

Бізді кешірмес едім

Ендеше, біз оны үлкен етеміз, брау

Иә, біз оны тез жасаймыз, иә

Мен жай ғана өмір сүргім келеді

Мен жай ғана алғым келеді, брау

Мен ешқашан тоймаймын

Жоқ, мен ешқашан тоймаймын

Мен келуге дайынмын

Мен махаббатқа дайынмын, иә

Мен ешқашан берілмеймін

Жоқ, мен ешқашан берілмеймін

Иә, мен білетінім және білетінім, иә

Қайда бару керек, қайда бару керек, иә

Бұл жоғарғы жағынан, бұл жоғары, иә

Мен тоқтамаймын және тоқтамаймын, иә

Мені тансаңыз, баяулағанымды көрмейсіз

Мен өсіп, барлық нәрсеге ие боламын

Мен жабылып, тост айтамын, сіз мені білесіз

«Ешқашан берілме» ұраны мен жаттықтырамын, иә

Сіз назар аударуыңыз керек, сіз мұны білесіз және оларға көрсетіңіз

Дәл сіз неден жасалғансыз, жалғастырыңыз, сіз таңдадыңыз

Жағалауда емес, қозғалыста жақсырақ болу

Аға, сен оны білесің, үрлеме, иә

Өкінбей, өмірге қарыздарсыз өмір сүріңіз

Себебі сіз тек бір рет аласыз

Дұрыс өмір сүргеніңіз жөн, өміріңіз жақсырақ

Дұрыс өмір сүргеніңіз жөн, өміріңіз жақсырақ

Бізде бір ғана өмір, бір ғана өмір, иә (иә, бізде бір ғана өмір)

Сондықтан дұрыс жаса, дәл солай істе, иә (сондықтан біз дұрыс  жасауымыз керек, иә)

Басыңызды биік ұстаңыз, басыңызды жоғары ұстаңыз, иә (иә, сіз басыңызды ұстауыңыз керек

жоғары)

Оны жібермеңіз, ол жүруге рұқсат етіңіз, иә (және сіз қиынырақ болуыңыз керек)

Иә, бәрі сен мұны істей алмайсың деп ойлайтын кезде

Оларды ұмытыңыз, иә

Барлығы сізді жалған деп ойлаған кезде

Оларды ұмытыңыз, иә

Барлығы сізді қуып бара жатырмын деп ойлаған кезде

Оларды ұмытыңыз, иә

Бұл жерде барлығы жәй ғана жек көретін кезде

Оларды ұмыт

Мен өз тур автобусым алғым келеді

Сондықтан мен гастрольде бола аламын, брау

Бізді жақсы көретіндердің барлығымен

Бізбен бірге болды

Мен ешқашан берілмеймін

Бізді кешірмес едім

Ендеше, біз оны үлкен етеміз, брау

Иә, біз оны тез жасаймыз, иә

Мен жай ғана өмір сүргім келеді

Мен жай ғана алғым келеді, брау

Мен ешқашан тоймаймын

Жоқ, мен ешқашан тоймаймын

Мен келуге дайынмын

Мен махаббатқа дайынмын, иә

Мен ешқашан берілмеймін

Жоқ, мен ешқашан берілмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз