Broken Dreams - NEFFEX
С переводом

Broken Dreams - NEFFEX

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:19

Төменде әннің мәтіні берілген Broken Dreams , суретші - NEFFEX аудармасымен

Ән мәтіні Broken Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broken Dreams

NEFFEX

Оригинальный текст

When you feeling down on your luck

You’re tired and stuck, enough is enough, you gotta pick yourself up

Life gets hard, it might leave scars

Could tear you apart if you let it be smart, yeah

You wanna be just like the stars

Take me to mars, high up and far, guess that’s a start, uh

All I know is that I love making art

Straight to my heart, keep up my guard and always work hard, yeah

It’s hard to have faith when you had a taste

Of this awful place, and if that’s the case

You sitting there sick and tired of the rat race

The fast pace has you thinking «This a bad place»

You just wanna blast off into outer space

I get it, trust me, I’ve been there, just wait

It gets better if you take control of your fate

So stop waiting and get going your own way

Are all these broken dreams

And these hopeless teens

How it’s s’posed to be?

Yeah

Are all these broken dreams

And these hopeless teens

How it’s s’posed to be?

Yeah

I’m sick and tired of these broken dreams

These broken teens, sitting down on broken screens

It sucks 'cause I really know what hopeless means

But focus seems to stem from darkest themes, don’t park your dream

Get a jump start and dream

Of everything you thought you ever wanted to be

Then mark your team, together you can be something

Be smart and see that you is all you really need, yeah

Sometimes you gon' feel like you don’t know

Sometimes you gon' feel like it’s going slow

Sometimes you gon' wish that it came fast

Sometimes you gon' dwell back on the past, yeah

I’m here to tell you that it won’t last

Your mind’s stronger than you think, get past

All the things that keep you feeling bad

To pick yourself up, carve your own path, yeah

Are all these broken dreams

And these hopeless teens

How it’s s’posed to be?

Yeah

Are all these broken dreams

And these hopeless teens

How it’s s’posed to be?

Yeah

Перевод песни

Өзіңіздің бақытыңызды жаман сезінген кезде

Сіз шаршадыңыз және кептелдіңіз, жеткілікті болды, өзіңізді көтеруіңіз керек

Өмір қиындап, із қалдыруы мүмкін

Егер сіз оны ақылды болсам, сізді жыртып тастай алар еді, иә

Сіз жұлдыздар сияқты болғыңыз келеді

Мені Марсқа апарыңыз, жоғары және алыс, бұл басталған, бұл бастама, ух

Менің                        бір  білетінім             бір  білетінім         білетін        бір  білетінім  бірден  бір  білетін    өнер  өнер   өнер өнер  |өнер  | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Тіке                  мәрдем   бол   бол       және әрқашан   еңбек етіңіз,       

Дәмі бар болса, сену қиын

Бұл сұмдық жер туралы және олай болса

Сіз егеуқұйрықтар жарысынан шаршап, ауырып отырсыз

Жылдам қарқын сізді «бұл жаман жер» деп ойлайды.

Сіз жай ғана ғарыш кеңістігіне ұшқыңыз келеді

Түсіндім, маған сеніңіз, мен сонда болдым, күте тұрыңыз

Тағдырыңызды өз қолыңызға алсаңыз, жақсырақ болады

Сондықтан күтуді тоқтатып, өз жолыңызбен жүріңіз

Мұның бәрі бұзылған армандар ма

Және бұл үмітсіз жасөспірімдер

Бұл қалай болмақ?

Иә

Мұның бәрі бұзылған армандар ма

Және бұл үмітсіз жасөспірімдер

Бұл қалай болмақ?

Иә

Мен бұл бұзылған армандардан шаршадым

Бұл сынған жасөспірімдер, сынған экрандарда отыр

Бұл өте жағымсыз, өйткені мен үмітсіздіктің не екенін білемін

Бірақ фокус ең қараңғы тақырыптардан туындайтын сияқты, арманыңызды тоқтатпаңыз

Секіруді бастаңыз және армандаңыз

Сіз болғыңыз келеді деп ойлағанның барлығынан 

Содан кейін топты белгілеңіз, сіз бірге бір нәрсе бола аласыз

Ақылды болыңыз және сізге шынымен қажет нәрсе екенін көріңіз, иә

Кейде сіз өзіңізді білмейтіндей сезінесіз

Кейде сіз баяу жүріп жатқандай сезінесіз

Кейде оның тез келгенін қаламайсың

Кейде сіз өткенді еске түсіресіз, иә

Мен сізге бұл ұзаққа созылмайтынын айту үшін келдім

Сіздің ойыңыз сіз ойлағаннан да күшті, өтіп кетіңіз

Сізді жаман сезінетін барлық нәрселер

Өзіңізді  көтеру үшін, өз жолыңызды кесіңіз, иә

Мұның бәрі бұзылған армандар ма

Және бұл үмітсіз жасөспірімдер

Бұл қалай болмақ?

Иә

Мұның бәрі бұзылған армандар ма

Және бұл үмітсіз жасөспірімдер

Бұл қалай болмақ?

Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз