Alive - NEFFEX
С переводом

Alive - NEFFEX

  • Альбом: Best of Me: The Collection

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:00

Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - NEFFEX аудармасымен

Ән мәтіні Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alive

NEFFEX

Оригинальный текст

I wanna feel alive, feel the blood inside my veins

I wanna slow the time, will you slow it down with me?

I think I need to find what it means to be okay

It’s broken by design, can’t live life without some pain, yeah

And I know I’ll keep running, know I’ll be something

You won’t see me coming, I throw, I keep punching

I grow, I keep hunting, no, I need nothing

Supposed to be something, so close to me jumping

You fucked me up in the worst kind of way

You took all of my time and didn’t give it back to me

Wasn’t enough and I don’t know what to say

You wanna fall in love but don’t wanna feel the pain

And I’m so low, 'cause I don’t know

If I’m alone, if I’m unknown

But I won’t go, no, I won’t go

You ain’t never gonna slow me down, 'cause I feel alive now

Fuck my 9 to 5, think I’m gonna go insane

Always on the grind, but still everything’s the same

I’m sick of wasting time, wish I didn’t feel this way

But with this kind of mind I will figure out my lane

It’s the highs and the lows, the change and the woes

All the fame on the coast and the pain no one knows

I want the time just to slow, my mind’s feeling low

Say I’m fine but I know that I might be alone

You fucked me up in the worst kind of way

You took all of my time and didn’t give it back to me

Wasn’t enough and I don’t know what to say

You wanna fall in love but don’t wanna feel the pain

And I’m so low, 'cause I don’t know

If I’m alone, if I’m unknown

But I won’t go, no, I won’t go

You ain’t never gonna slow me down, 'cause I feel alive now

You fucked me up in the worst kind of way

You took all of my time and didn’t give it back to me

Wasn’t enough and I don’t know what to say

You wanna fall in love but don’t wanna feel the pain

Перевод песни

Мен өзімді тірі сезінгім келеді, тамырларымдағы қанды сезгім келеді

Мен уақытты баяулатқым келеді, менімен баяулатасыз ба?

Мен жақсы болудың мәнін табу керек деп ойлаймын

Ол дизайн бойынша бұзылған, ауыртпалықсыз өмір сүре алмайды, иә

Мен жүгіруді жалғастыратынымды, бірдеңе болатынымды білемін

Сіз менің келе жатқанымды көрмейсіз, мен лақтырамын, жұдырықтай беремін

Мен өсемін, аң аулаймын, жоқ, маған ештеңе  керек емес

Маған секіру жақын бір нәрсе болуы керек

Сіз мені ең жаман жолмен жүргіздіңіз

Сіз менің бар уақытымды алдың       қайтармадың 

Бұл жеткіліксіз болды, мен не айтарымды білмеймін

Сіз ғашық болғыңыз келеді, бірақ ауырсынуды сезінгіңіз келмейді

Мен өте төменмін, себебі мен білмеймін

Жалғыз болсам, белгісіз болсам

Бірақ мен бармаймын, жоқ, бармаймын

Сіз мені ешқашан баяулатпайсыз, өйткені мен қазір өзімді тірі сезінемін

Менің 9       менің жүрсін, мен жынды боламын деп ойлай бол

Әрқашан жұмыста, бірақ бәрібір

Уақытты босқа кетіруден шаршадым, бұлай сезінбесем-ау

Бірақ осындай ақылмен мен өз жолымды анықтаймын

Бұл биіктер мен ең төменгілер, өзгерістер мен қайғы-қасірет

Жағалаудағы барлық атақ пен азапты ешкім білмейді

Мен уақытты баяулатқым келеді, менің ойым төмен

Менің жағдайым жақсы деп айт, бірақ мен жалғыз болуым мүмкін екенін білемін

Сіз мені ең жаман жолмен жүргіздіңіз

Сіз менің бар уақытымды алдың       қайтармадың 

Бұл жеткіліксіз болды, мен не айтарымды білмеймін

Сіз ғашық болғыңыз келеді, бірақ ауырсынуды сезінгіңіз келмейді

Мен өте төменмін, себебі мен білмеймін

Жалғыз болсам, белгісіз болсам

Бірақ мен бармаймын, жоқ, бармаймын

Сіз мені ешқашан баяулатпайсыз, өйткені мен қазір өзімді тірі сезінемін

Сіз мені ең жаман жолмен жүргіздіңіз

Сіз менің бар уақытымды алдың       қайтармадың 

Бұл жеткіліксіз болды, мен не айтарымды білмеймін

Сіз ғашық болғыңыз келеді, бірақ ауырсынуды сезінгіңіз келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз