Төменде әннің мәтіні берілген Excuses , суретші - Neelix аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neelix
Someone told you in to coming here today, didn’t they?
And you’re not sure about what to say exactly
You say no to life n' therefore you’re not living it
You make up excuses to people around you and to yourself
You’re stuck in the same dead end job
You’ve had been for years
You don’t have a girlfriend
You don’t have anything close to a girlfriend
And you lost the love of your life
Because she couldn’t be with someone who didn’t live theirs
Біреу саған бүгін осында келуіңді айтты, солай емес пе?
Ал сіз нақты не айту керектігін білмейсіз
Сіз өмірге «жоқ» дейсіз, сондықтан оны өмір сүрмейсіз
Айналаңыздағы адамдарға және өзіңізге ақтау ойлайсыз
Сіз сол бір тұйық жұмыста тұрып қалдыңыз
Сіз жылдар бойы болдыңыз
Сенің қызың жоқ
Сізде қызға жақын ештеңе жоқ
Ал сіз өміріңіздің махаббатынан айырылдыңыз
Өйткені ол өзінің өмір сүрмейтін адаммен бірге бола алмады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз