Не парь! - НедРа
С переводом

Не парь! - НедРа

  • Альбом: Колумбийская ночь

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 2:31

Төменде әннің мәтіні берілген Не парь! , суретші - НедРа аудармасымен

Ән мәтіні Не парь! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Не парь!

НедРа

Оригинальный текст

Я открываю глаза — готов увидеть планеты,

Неопознанный зад не позволяет мне это

Сделать — и вот так всегда:

Захочешь подняться —

Подсунут тебе утку, свинью или двух зайцев.

И тут уж выбирай:

Хочешь — беги, хочешь — стреляйся.

Как же надоел этот выбор по прайсам

ООО «Мечта»…

А руки ищут в темноте

Свободный рупор, чтобы крикнуть: Эй!

Не парь, не парь, не парь, не парь меня!

Все прощу, но помолчи хоть минуту.

Не парь, не парь, не парь, не парь меня —

Мне хватило пять лет института!

Не парь, не парь, не парь, не парь —

Я отдам тебе свой завтрак вместе с посудой

Не парь, не парь, не парь, не парь меня!

И никак уже не изменить человека —

Только в реку, в реку, в реку…

И никак уже не изменить обстановку —

Только прививки, прививки, прививки…

И хочется бежать уже, и хочется стреляться,

Особенно, когда таких — не сосчитать по пальцам.

А, может, посадить их на один корабль,

Написать на нем «Это судьба!»,

И пусть себе просто плывут

Куда-нибудь — но не сюда…

Но на всех не хватит кают!

Не парь, не парь, не парь, не парь меня!

Все прощу, но помолчи хоть минуту.

Не парь, не парь, не парь, не парь меня —

Мне хватило пять лет института!

Не парь, не парь, не парь, не парь —

Я пришел не для того, чтоб умчаться отсюда

Не парь, не парь, не парь, не парь меня!

Перевод песни

Мен көзімді ашамын - планеталарды көруге дайынмын,

Белгісіз есек маған мұны істеуге мүмкіндік бермейді

Жасаңыз - және әрқашан мынаны ұнатыңыз:

Сіз көтерілгіңіз келе ме?

Олар сізге үйрек, шошқа немесе екі құсты бір таспен тайдырады.

Содан кейін таңдаңыз:

Қаласаң – жүгір, қаласаң – ат.

Бағасы бойынша бұл таңдаудан қаншалықты шаршадым

«Арман» ЖШС...

Ал қолдар қараңғыда қарап тұр

Айқайлайтын бос мундштук: Эй!

Буға салма, буға салма, буға салма, мені буландырма!

Мен бәрін кешіремін, бірақ бір минутқа үндеме.

Бумен пісірмеңіз, бумен пісірмеңіз, бумен пісірмеңіз, мені бумен пісірмеңіз -

Маған колледжде бес жыл жеткілікті болды!

Бумен пісірмеңіз, бумен пісірмеңіз, бумен пісірмеңіз, бумен пісірмеңіз -

Мен саған таңғы асымды ыдыс-аяқпен бірге беремін

Буға салма, буға салма, буға салма, мені буландырма!

Ал адамды өзгертуге ешқандай мүмкіндік жоқ -

Тек өзенге, өзенге, өзенге ...

Жағдайды өзгертуге ешқандай мүмкіндік жоқ -

Вакцинация, егу, екпе...

Мен қазірдің өзінде жүгіргім келеді, мен атқым келеді,

Әсіресе, оларды саусақпен санай алмасаңыз.

Немесе оларды бір кемеге отырғызу мүмкін,

Оған «Бұл тағдыр!» деп жазыңыз,

Және олар жай қалқып жүрсін

Бір жерде - бірақ мұнда емес ...

Бірақ барлығына кабиналар жетпейді!

Буға салма, буға салма, буға салма, мені буландырма!

Мен бәрін кешіремін, бірақ бір минутқа үндеме.

Бумен пісірмеңіз, бумен пісірмеңіз, бумен пісірмеңіз, мені бумен пісірмеңіз -

Маған колледжде бес жыл жеткілікті болды!

Бумен пісірмеңіз, бумен пісірмеңіз, бумен пісірмеңіз, бумен пісірмеңіз -

Мен бұл жерден қашу үшін келген жоқпын

Буға салма, буға салма, буға салма, мені буландырма!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз