Төменде әннің мәтіні берілген Небо здесь , суретші - Небо здесь аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Небо здесь
Молния во мраке ада,
Опалённый край небес —
Это небо где-то рядом,
Это небо, небо здесь.
Небо здесь…
Небо, небо там, где ты есть,
Небо, небо там, где ты есть…
(Где-то рядом…)
В небе лезвие заката,
И кровавы облака.
Это небо где-то рядом,
Как от пули до виска.
Слёзы неба — тёплый дождь,
Или это кровь небес?
Свинцовая комета,
Это небо, небо здесь.
Небо здесь…
Небо, небо там, где ты есть,
Небо, небо там, где ты есть…
Тозақтың қараңғылығындағы найзағай
Аспанның күйдірілген шеті -
Бұл аспан жақын жерде
Бұл жұмақ, жұмақ осында.
Жұмақ осында...
Жәннәт, сен тұрған жер жұмақ
Жәннәт, сен тұрған жер жұмақ...
(Жақын жерде…)
Аспанда күн батқанның жүзі,
Және қанды бұлттар.
Бұл аспан жақын жерде
Оқтан ғибадатханаға дейін.
Аспанның көз жасы - жылы жаңбыр,
Әлде бұл көктің қаны ма?
қорғасын комета,
Бұл жұмақ, жұмақ осында.
Жұмақ осында...
Жәннәт, сен тұрған жер жұмақ
Жәннәт, сен тұрған жер жұмақ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз