Twang - Neal McCoy
С переводом

Twang - Neal McCoy

Альбом
You Gotta Love That!
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177840

Төменде әннің мәтіні берілген Twang , суретші - Neal McCoy аудармасымен

Ән мәтіні Twang "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Twang

Neal McCoy

Оригинальный текст

I like the way she orders just one draw

Sips it all night through a soda straw

I like the way she smiles when I ask her to dance

I love the way it feels when she takes my hand

What really makes my heart start doing it’s thing

Is when she slides up close and talks that twang

She says, give me some sugar when she wants a kiss

That country bent accent is hard to resist

She gets my motor running when she says

How about we drive out in the country and go to town

She’s sure got her own way of putting things

She talks to my heart when she talks that twang

I heard her sweet nothings whispered once or twice

Lots of pretty words, sounded real nice

I thought I just about heard it all

Until I heard, I love you with a drawl, ya’ll

Every word from her sweet lips

Falls slow and easy like her tender kiss

She can read a phone book, make it sing

She talks to my heart when she talks that twang

She says, it’s getting late, could I carry her home?

Later in her drive way, all alone

I ask her for one more kiss goodnight

She reckons and she figures that it be alright

She hops out of my car and says, «See you sweet thing»

She talks to my heart when she talks that twang

I heard her sweet nothings whispered once or twice

Lots of pretty words sounded real nice

I thought I just about heard it all

Until I heard, I love you with a drawl, ya’ll

Every word from her sweet lips

Falls slow and easy like her tender kiss

She can read a phone book, make it sing

She talks to my heart when she talks that twang

She can read a phone book, make it sing

She talks to my heart when she talks that twang

Oh, talk on, girl

Перевод песни

Маған оның бір ұтыс ойынына тапсырыс бергені ұнайды

Түні бойы сода сабанынан ішіңіз

Маған                                                                                                                                                                                           

Маған оның қолымды ұстағандағы сезімі ұнайды

Менің жүрегімді не істеуге мәжбүрлейді

Ол жақындап, жақындап, бұл туралы айтады

Ол сүйгісі келгенде маған қант беріңіз дейді

Бұл елдің екпініне төтеп беру қиын

Ол айтқан кезде менің моторымды іске қосады

Біз елде қалай шығып, қалаға бардық

Оның заттарды қоюдың өзіндік тәсілі бар екені анық

Ол сөйлегенде менің жүрегіммен сөйлейді

Мен оның бір-екі рет сыбырлаған тәтті сөздерін естідім

Көптеген әдемі сөздер, шынымен жақсы естіледі

Мен мұның барлығын естідім деп ойладым

Естігенше, мен сені суретпен жақсы көремін

Оның тәтті ернінен шыққан әрбір сөзі

Оның нәзік сүйісі сияқты баяу және оңай құлайды

Ол телефон кітапшасын оқи алады, оны әндете алады

Ол сөйлегенде менің жүрегіммен сөйлейді

Ол былай дейді: «Кеш түсіп, үйін алып жүре аламын ба?

Кейінірек көлікпен жалғыз өзі

Мен одан тағы бір сүйісу сұраймын

Ол бәрі дұрыс деп есептейді және ойлайды

Ол менің көлігімнен түсіп: «Кездескенше, тәттім» дейді.

Ол сөйлегенде менің жүрегіммен сөйлейді

Мен оның бір-екі рет сыбырлаған тәтті сөздерін естідім

Көптеген әдемі сөздер шынымен жақсы естіледі

Мен мұның барлығын естідім деп ойладым

Естігенше, мен сені суретпен жақсы көремін

Оның тәтті ернінен шыққан әрбір сөзі

Оның нәзік сүйісі сияқты баяу және оңай құлайды

Ол телефон кітапшасын оқи алады, оны әндете алады

Ол сөйлегенде менің жүрегіммен сөйлейді

Ол телефон кітапшасын оқи алады, оны әндете алады

Ол сөйлегенде менің жүрегіммен сөйлейді

Әй, сөйлей бер, қыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз