I Was - Neal McCoy
С переводом

I Was - Neal McCoy

Альбом
The Life Of The Party
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193780

Төменде әннің мәтіні берілген I Was , суретші - Neal McCoy аудармасымен

Ән мәтіні I Was "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Was

Neal McCoy

Оригинальный текст

I drove up from a rivertown it was late September early October

Thought maybe I could clear my mind and see the leaves turn red

The tune’s up and the windows down

On the skyline drive when she flagged me over

Hallelujah what a beautiful morning

Were the first words that she said

Her eyes were blue as the sky on a perfect blue ridge day

She said I could use a lift if you’re going my way and I was

I was headed south I was headed out

Headed nowhere or anywhere we wanted to go

And the road stretched out in front of us

She was ready to run it just like I was

Told me she was twenty-two

And she’d just broken out of William and Mary

Another summer under Daddy’s roof was all that she could do

Her boyfriend she cut him loose

Too cold for a wedding in January

She said that’s enough about me now tell me about you

I rambled on about broken hearts and staying too long

She said I’m sorry but you were right to move on and I was

I was headed south I was headed out

Headed nowhere or anywhere we wanted to go

And the road stretched out in front of us

She was ready to run it just like I was

Ain’t it funny how everything hinges on a twist of fate

She held my hand and said aren’t you amazed and I was

I was headed south I was headed out

Headed nowhere or anywhere we wanted to go

The road stretched out in front of us

She ready to run it just like I was

Перевод песни

Мен Rivertown-дан өттім, қазан айының басында қазан айының басында

Ойымды тазалап, жапырақтардың қызарғанын көретін шығармын деп ойладым

Әуе жоғары және терезелер төмен

Ол мені жалаушалағанда, көше жолында

Аллелуя, қандай тамаша таң

Оның бірінші айтқан сөздері болды

Тамаша көгілдір жотаның күнінде оның көздері аспан сияқты көгілдір болды

Ол егер сіз менің жолыммен бара жатсаңыз, мен лифтті пайдалана алатынымды айтты, мен де солай болдым

Мен оңтүстікке                                                                                                                          |

Ешқайда немесе барғымыз келмейтін қайда бармадық

Ал алдымызда жол созылды

Ол мен сияқты оны басқаруға дайын болды

Оның жасы жиырма екіде екенін айтты

Ол енді ғана Уильям мен Мэриден ажырап қалды

Әкесінің төбесіндегі тағы бір жаз оның қолынан келетін нәрсе болды

Оның жігіті оны босатып алды

Қаңтардағы үйлену тойы үшін тым суық

Ол мен туралы бұл жеткілікті енді сен                                сен                                  �

Мен жарылған жүректер туралы                                                                                                                                                                                                                                              

Ол кешірім сұраймын деді, бірақ сенің әрі қарай кеткенің дұрыс болды, мен де солай болдым

Мен оңтүстікке                                                                                                                          |

Ешқайда немесе барғымыз келмейтін қайда бармадық

Ал алдымызда жол созылды

Ол мен сияқты оны басқаруға дайын болды

Барлығы тағдырдың иіріміне байланысты екені қызық емес пе

Ол менің қолымнан ұстап, сен таң қалмадың ба, мен таң қалдым деді

Мен оңтүстікке                                                                                                                          |

Ешқайда немесе барғымыз келмейтін қайда бармадық

Біздің алдымызда жол созылды

Ол мен сияқты оны басқаруға дайын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз