Gel Sevelim - Neşet Ertaş
С переводом

Gel Sevelim - Neşet Ertaş

Альбом
Nerde Ne Arıyon
Год
1989
Язык
`түрік`
Длительность
495670

Төменде әннің мәтіні берілген Gel Sevelim , суретші - Neşet Ertaş аудармасымен

Ән мәтіні Gel Sevelim "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gel Sevelim

Neşet Ertaş

Оригинальный текст

Sevenin içinde yanar ışıklar

Kaybolur karanlık, tüm dolaşıklar

Garibim, sevenler, bunca aşıklar

Boş hayale, boşa gelmiyor canım

Gel sevelim sevileni, seveni

Sevgisiz gönüller (suratlar) gülmüyor canım

Nice gördüm dizlerini döveni

Giden ömür geri gelmiyor canım

Özü gülmeyenin yüzü güler mi

Sevgisiz muhabbet hakka değer mi

Seven insan kaşlarını eğer mi

Zorunan güzellik olmuyor canım

Sevgi haktır seven alır bu hakkı

İçi güler dıştan görünür farkı

Sevmeyene akmaz sevginin arkı

Boş lafla oluklar doimuyor canım

Bir zaman aşıkken sen de sevmiştin

O anda dünyayı nasıl görmüştün

Sanki cennetin bağına girmiştin

Çokları bu hakkı bilmiyor canım

Aşkın ateşine yandım alıştım

Bu ateş içinde aşkla tanıştım

Doğru mu yanlış mı deyip danıştım

Sevgisiz hak kabul olmuyor canım

Sevenin gönlünde yanar ışıklar

Kaybolur karanlık tüm dolaşıklar

Garip’im sevenler bunca aşıklar

Boş hayale boşa yelmiyor canım

Перевод песни

Махаббатыңда шамдар жанады

Қараңғылық жоғалады, барлық шиеленіс

Мен біртүрлімін, ғашықтар, ғашықтар көп

Бұл бос арман, түк шықпайды жаным

Сүйгенді, ғашықты сүйейік

Махаббатсыз жүректер (беттері) күлмейді жаным

Сіздің тізеңізді ұрып жатқаныңызды көргенім жақсы

Өткен өмір қайтып келмейді, жаным

Күлмегеннің жүзі күледі ме?

Махаббатсыз махаббат лайықты ма?

Жақсы көретіндер қастарын қырқып қояды ма?

Еріксіз сұлулық жоқ, жаным

Махаббат - бұл құқық, сүйген адам бұл құқықты алады

Іштей күлімсіреу, сырттан көрінетін айырмашылық

Махаббат доғасы сүймейтіндерге ағып кетпейді

Бос сөз ойды толтырмайды жаным

Бірде ғашық болған кезде сен де сүйдің

Сіз сол сәтте әлемді қалай көрдіңіз?

Аспандағы жүзімдікке кіргендейсің

Көп адамдар мұны біле бермейді, қымбаттым

Махаббат отына көндім

Мен махаббатты осы отта кездестірдім

Мен бұл дұрыс па, бұрыс па деп сұрадым.

Махаббат болмаса, құқы қабыл болмайды, жаным

Ғашықтың жүрегінде шамдар жанады

Қараңғылық барлық шиеленісті жоғалтады

Біртүрлімін, ғашықтар ғашық

Бұл бекер емес, жаным

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз