Төменде әннің мәтіні берілген Ayrılık Günü , суретші - Neşe Karaböcek аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neşe Karaböcek
Kalbimde bir yaranin izi kaldi sevgilim
Askimizda ellerin gozu kaldi sevgilim
Gonlumun baharinda solmayan bir cicektin
Yalanci şu dunyada sen her seyden gercektin
Ayrılık, ayrılık günü bugün
Ayrılık, ayrılık günü bugün
Bugun ayrilik gunu, dokulsun gozyasimiz
Fani dunyaya dondu gercek olan askimiz
Sevilmeden sevilmez kuru agac egilmez
Kalp allah yapisidir, kalbe asla egilmez
Ayrılık, ayrılık günü bugün
Ayrılık, ayrılık günü bugün
Жүрегімде тыртық қалды, қымбаттым
Махаббатымызда сенің қолыңның көзі кетті, махаббатым
Жүрегімнің көктемінде сөнбеген гүл едің
Мына өтірікші дүниеде сен бәрінен де шынайы болар едің
Ажырасу, қоштасу күні бүгін
Ажырасу, қоштасу күні бүгін
Бүгін ажырасқан күн, көз жасымызға тисін
Біздің шынайы махаббатымыз өлім әлеміне қатып қалды
Құрғақ ағаш сүйіспеншіліксіз иілмейді.
Жүрек Құдайдан жаралған, ол ешқашан жүрекке иілмейді
Ажырасу, қоштасу күні бүгін
Ажырасу, қоштасу күні бүгін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз