Fool About You - Nazareth
С переводом

Fool About You - Nazareth

  • Шығарылған жылы: 1972
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:47

Төменде әннің мәтіні берілген Fool About You , суретші - Nazareth аудармасымен

Ән мәтіні Fool About You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fool About You

Nazareth

Оригинальный текст

Sometimes I feel Ive been hung on a line,

Wasting my time,

Sometimes I feel Ive been hung upside down,

You turned me around just a fool about you.

Sometimes I feel Ive been left on the moon,

Fed with a spoon,

Sometimes I feel like a dog with no bone,

Or a toad with no stone, just a fool about you.

Sometimes I feel like saying goodbye,

cause Im living a lie,

Sometimes I feel like a clock with no time,

Or a verse with no rhyme, just a fool about you.

Sometimes I feel like a bird with no wing,

Or a bee with no sting,

Sometimes I feel like a train with no line,

Or a glass with no wine, just a fool about you.

Everybody knows Im a fool about you

Just a fool just a crazy fool,

Everybody knows I cant live without you,

So what am I gonna to do.

Перевод песни

Кейде мен өзімді желіге ілінгендей сезінемін,

Уақытымды босқа өткізіп, 

Кейде мен өзімді төңкеріп қалғандай сезінемін,

Сіз мені ақымаққа айналдырдыңыз.

Кейде мен өзімді айда қалдырғандай сезінемін,

Қасықпен тамақтандырады,

Кейде мен өзімді сүйегі жоқ ит сияқты сезінемін,

Немесе тассыз бақа, сен туралы тек ақымақ.

Кейде қоштасқым келеді,

себебі мен өтірікпен өмір сүремін,

Кейде мен өзімді уақытсыз сезінемін,

Немесе рифмасы жоқ өлең, жай сен туралы ақымақ.

Кейде өзімді қанаты жоқ құс сияқты сезінемін,

Немесе шағусыз ара,

Кейде өзімді сызығы жоқ пойыз сияқты сезінемін,

Немесе шарапсыз стакан, сен туралы ақымақ.

Менің сен туралы ақымақ екенімді бәрі біледі

Жай ақымақ, жынды ақымақ,

Сенсіз өмір сүре алмайтынымды бәрі біледі,

Ендеше, мен не істеймін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз