Төменде әннің мәтіні берілген SOS (Anybody Out There?) , суретші - Naturally 7 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Naturally 7
Anybody out there?
Anybody out there?
The wind is blowing hard and I can’t see
There’s darkness all around
The clouds are over me
My life is fast and flashing before my eyes
Will I ever see the sun again?
Will I make it out alive?
Shot a flare in the air
Oh less hope, only know I’ll be waiting
Is there anyone there?
Is there anyone out there?
Is there anybody out there?
Can you help me?
Help me!
I’m sending out an SOS, SOS
Come rescue me!
Is there anybody out there?
Can you help me?
Save me!
I’m sending out an SOS
Come rescue me!
Is there anybody out there?
(there)
Is there anybody out there?
(there)
Is there anybody out there?
(there, ooh yeah)
I’m lost and turned around
I’m breaking down
Oh father, can you hear me?
I’m calling on you now!
This cold and weary day won’t go away
You’re the only one who can save me
I cannot find my way…
Shot a flare in the air
Oh less hope, only know I’ll be waiting
Is there anyone there?
Is there anyone out there?
Is there anybody out there?
Can you help me?
Help me!
I’m sending out an SOS, SOS
Come rescue me!
Is there anybody out there?
Can you help me?
Save me!
I’m sending out an SOS
Come rescue me!
I’m holding on out here
I’m here out all alone
I wait for you and will not let go
I hear you coming for me
With you in wanna be!
I’m right here, i can finally see
Is there anybody out there?
(there)
Is there anybody out there?
(there)
Is there anybody out there?
(there, oh yeah)
Is there anybody out there?
Is there anybody out there?
Is there anybody out there?
Is there anybody out there?
Is there anybody out there?
Is there anybody out there?
Біреу сонда?
Біреу сонда?
Жел қатты соғып жатыр, мен көре алмаймын
Айналада қараңғылық
Үстімде бұлттар
Менің өмірім тез және менің көз алдымда жыпылықтайды
Мен күнді қайтадан көремін бе?
Мен оны тірі шығарамын ба?
Ауада алау түсірді
Үміт аз, тек күтетінімді білемін
Онда біреу бар ма?
Ол жерде біреу бар ма?
Ол жерде біреу бар ма?
Сен маған көмектесе аласың ба?
Маған көмектесші!
Мен SOS, SOS жіберіп жатырмын
Кел мені құтқар!
Ол жерде біреу бар ма?
Сен маған көмектесе аласың ба?
Мені құтқар!
Мен SOS жіберіп жатырмын
Кел мені құтқар!
Ол жерде біреу бар ма?
(Ана жерде)
Ол жерде біреу бар ма?
(Ана жерде)
Ол жерде біреу бар ма?
(бар, иә)
Мен адасып, бұрылдым
Мен бұзылып жатырмын
Әке, мені ести аласыз ба?
Мен сені қазір шақырамын!
Бұл суық және шаршаған күн Бұл суық және шаршаған күн
Сіз мені құтқара алатын жалғыз адамсыз
Мен жолымды таба алмаймын…
Ауада алау түсірді
Үміт аз, тек күтетінімді білемін
Онда біреу бар ма?
Ол жерде біреу бар ма?
Ол жерде біреу бар ма?
Сен маған көмектесе аласың ба?
Маған көмектесші!
Мен SOS, SOS жіберіп жатырмын
Кел мені құтқар!
Ол жерде біреу бар ма?
Сен маған көмектесе аласың ба?
Мені құтқар!
Мен SOS жіберіп жатырмын
Кел мені құтқар!
Мен осында ұстап отырмын
Мен мұнда жалғызбын
Мен сені күтемін және жібермеймін
Маған келгеніңізді естіп тұрмын
Сіз болғыңыз келеді!
Мен дәл осындамын, көре аламын
Ол жерде біреу бар ма?
(Ана жерде)
Ол жерде біреу бар ма?
(Ана жерде)
Ол жерде біреу бар ма?
(бар, иә)
Ол жерде біреу бар ма?
Ол жерде біреу бар ма?
Ол жерде біреу бар ма?
Ол жерде біреу бар ма?
Ол жерде біреу бар ма?
Ол жерде біреу бар ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз