Төменде әннің мәтіні берілген Lamento Tu Pérdida , суретші - Natti Natasha аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Natti Natasha
Me extrañas
Ya tu cara me lo dice
Y yo sé que lo sabes (Sabes)
Que no puedes apreciarme
Porque ya no estaré ahí (Natti Nat, Natti Nat)
Así de fácil
Ya no estaré ahí
¿Qué será de ti?
Un infeliz
Después de tu perdida
Ahora te das cuenta de tu realidad
Que sin mi no eres na'
Tienes tu vida desorganiza' (-organiza')
Te sientes como basura
Ahora si no cabe duda
De que en tu vida yo era la dura, pa'
Sé que extraña la noche de travesura, pa'
Poder tocarme sin ninguna censura
Mi hermosura
Y pensar que tuviste que perder
Para aprenderme a valorar
Pero ya no hay na' que valorar
Tan cerca que estuve
Y ahora que me ofreces hasta las nubes
Ya yo no quiero na'
Tus panas te ven y te dicen «Lamento tu pérdida»
Mucho que te lo dije
Pero mucho que te lo advertí
Que te pusiera' pa' mí (Pa' mí)
Pero ya pasó el tiempo
Y me tengo que ir
Tanto que te lo dije, vida
Pero tanto que te lo advertí
Que te pusieras pa' mí (Pa' mí)
Pero ya pasó el tiempo
Y me tengo que ir
Toa' las veces que fallaste y yo lo sé (Yo lo sé)
Toa' las veces que me fuiste infiel (Infiel)
También sé que de mi cuerpo
Sigues teniendo sed (Sed)
Pero, tenerme como me tenías
Ahora se quedará en fantasía
Tanto que tu madre te lo decía
Valora esa niña, que algún día la puedes perder
Y pensar que tuviste que perder
Para aprenderme a valorar
Pero ya no hay na' que valorar
Tan cerca que estuve
Y ahora que me ofreces hasta las nubes
Ya yo no quiero na'
Tus panas te ven y te dicen «Lamento tu pérdida»
Mucho que te lo dije
Pero mucho que te lo advertí (Advertí)
Que te pusiera' pa' mí (Pa' mí)
Pero ya pasó el tiempo
Y me tengo que ir
Tanto que te lo dije, vida
Pero tanto que te lo advertí
Que te pusieras pa' mí (Pa' mí)
Pero ya pasó el tiempo
Y me tengo que ir (Que ir)
Сен мені сағындың ба
Сенің жүзің маған айтып тұр
Мен сіз білетіндігіңізді білемін (сіз білесіз)
сен мені бағалай алмайсың
Өйткені мен енді ол жерде болмаймын (Натти Нат, Натти Нат)
Бұл оңай
Мен енді ол жерде болмаймын
Сізге не болады?
бақытсыз
жоғалтқаннан кейін
Енді сіз өзіңіздің шындықты түсінесіз
Менсіз сен ештеңе емессің
Сіздің өміріңіз реттелмеген' (-ұйымдастырылған')
сіз қоқыс сияқты сезінесіз
Енді күмән болмаса
Сіздің өміріңізде мен қатал болдым, па'
Білемін, сен зұлымдық түнін сағындың, па'
Ешқандай цензурасыз маған тиісе алу
менің сұлуым
Және жоғалту керек деп ойлау
Бағалай білуге үйрету
Бірақ енді бағалайтын ештеңе жоқ
Мен соншалықты жақын болдым
Ал енді сіз мені бұлттарға дейін ұсынасыз
Мен енді ештеңе қаламаймын
Сіздің достарыңыз сізді көріп, "жоғалтқаныңыз үшін кешірім сұраймын" дейді.
Саған айтқаным көп
Бірақ мен саған ескерткенім көп
Мен сені өзім үшін қойдым (мен үшін)
Бірақ уақыт өтті
Ал мен кетуім керек
Сізге айтқаным сонша, өмір
Бірақ мен сізді ескерткенім сонша
Сіз өзіңізді мен үшін қойғаныңыз (Мен үшін)
Бірақ уақыт өтті
Ал мен кетуім керек
Сіз барлық уақытта сәтсіздікке ұшырадыңыз және мен оны білемін (мен оны білемін)
Сіз маған опасыздық жасадыңыз (Опасыз)
Мен өз денемді де білемін
Сіз әлі шөлдедіңіз (шөлдеген)
Бірақ маған сен сияқты ие болу үшін
Енді ол қиялда қалады
Анаңның айтқаны сонша
Сол қызды бағала, бір күні айырылып қалуың мүмкін
Және жоғалту керек деп ойлау
Бағалай білуге үйрету
Бірақ енді бағалайтын ештеңе жоқ
Мен соншалықты жақын болдым
Ал енді сіз мені бұлттарға дейін ұсынасыз
Мен енді ештеңе қаламаймын
Сіздің достарыңыз сізді көріп, "жоғалтқаныңыз үшін кешірім сұраймын" дейді.
Саған айтқаным көп
Бірақ мен сізге көп ескерттім (мен ескерттім)
Мен сені өзім үшін қойдым (мен үшін)
Бірақ уақыт өтті
Ал мен кетуім керек
Сізге айтқаным сонша, өмір
Бірақ мен сізді ескерткенім сонша
Сіз өзіңізді мен үшін қойғаныңыз (Мен үшін)
Бірақ уақыт өтті
Ал мен кетуім керек (бару)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз