Төменде әннің мәтіні берілген Unfit For The Army , суретші - National Suicide аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
National Suicide
It was just a rainy Tuesday in the summer of ‘89
I was there to meet a «Patriot»
One of those of the Killing Kind
So we met in his favourite hangout
The «Gasoline Road Bar and Grill»
«Just look for the skinhead with the rose tattoo:
It’s me»
That fuckin' head was a landscaper
When he left daddy, mom and school
He didn’t give a shit man
He was born to fight and lose
He had always seen himself as a singer in a Band
As a fighting warrior
A kind of beast out of control
While I was Unfit for the Army…
(I Was)
(I Was) Unfit for the Army…
He looked down on me
I was 20, Wild and free
«You will come to a sticky end»
Come on soldier take a look at yourself!
Now man don’t you get me wrong
I think it’s something in my blood
An' it runs in the Family:
The reason why they rejected me
As Unfit for the Army …
Die!
Бұл 89 ж
Мен «Патриот» кездесуі үшін болдым
Өлтіретін түрлердің бірі
Сондықтан біз оның сүйікті сұхбатында кездестік
«Бензин жол бар және гриль»
«Раушан татуировкасы бар скинхедті іздеңіз:
Бұл мен»
Бұл сұмдық басы ландшафты болды
Ол әкесі, анасы және мектептен кеткен кезде
Ол адамға бір жоқ
Ол күресу және жеңілу үшін туған
Ол өзін әрқашан топтағы әнші ретінде көретін
жауынгер жауынгер ретінде
Басқармайтын хайуанның түрі
Әскерге жарамсыз болғанымда…
(Мен едім)
(Мен болдым) Әскерге жарамсыз…
Ол маған төмен қарады
Мен 20 жаста едім, жабайы және бос едім
«Сіз жабысқақ аяғына келесіз»
Келіңіз, солдат, өзіңізге қараңыз!
Енді мені қате түсінбейсің бе
Бұл менің қанымда бар нәрсе деп ойлаймын
Отбасында жұмыс істейді:
Менен бас тартуының себебі
Әскерге жарамсыз болғандықтан…
Өл!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз